2015-02-02 | 조상인

[米勒特展纸上画廊]种马铃薯的人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《种土豆的人》,约1861年创作 ⓒ 2014 MFA, Boston 农夫夫妇一同挖地种土豆,驴子被系在树下,婴儿在树下沉睡。直到19世纪中叶,土豆仍是用作动物饲料的作物,对贫困家庭而言则是昂贵面包的替代食品。但米勒想要描绘的似乎并非“贫穷”,也不是“模范夫妇”的形象。米勒留下了这样的话:“我想以动人的方式表现像这两人一样有着亲密关系者的劳动,并使二人的动作和谐一致、融为一体。种土豆或豆子的农夫的工作,为什么就不能比任何其他活动更有趣、更高贵呢?”仔细观察他们的米勒进行了写实描绘。男子所穿木鞋内侧垫着防寒稻草的样子,以及种土豆的女子佩戴的护臂套袖等,摆脱了过去以艺术性表现来描绘衣着的样式,而将焦点放在去除了修饰与炫耀的实用性上。这幅画后来也影响了将米勒视为画家理想境界的文森特·梵高的代表作《吃土豆的人》。然而在米勒生活的年代,许多人也将这幅画解读为参考圣经绘画构图、体现19世纪法国虔诚家庭的典型。

※《米勒,现代主义的诞生(Millet, Barbizon & Fontainebleau)》展将于首尔奥林匹克公园内SOMA美术馆举办至5月10日。

阅读韩文原文