2015-02-02 | 박재원

蟋蟀锅炉连续7年参加俄罗斯冷暖设备展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蟋蟀2日表示,将参加3日至6日共4天在俄罗斯莫斯科克洛库斯会展中心(Crocus Expo)举行的第19届国际冷暖设备展览会"Aqua-Therm Moscow 2015"。

连续7年参加俄罗斯国际冷暖设备展览会的蟋蟀锅炉计划加强对俄罗斯及独立国家联合体(CIS)市场的开拓。本次展览会上将大举推出主力产品"倒置冷凝式燃气锅炉"和"即热式冷凝热水器",以及低氮氧化物燃气锅炉、冷凝式燃油锅炉、颗粒锅炉等环保新产品。

倒置冷凝式燃气锅炉不需要现有冷凝锅炉所具有的一次、二次热交换器,仅以一个"高翅片储水式热交换器"实现冷凝技术,从而节省燃气费。即热式冷凝热水器在高温、高压、低温、低压等极端使用条件下也能稳定使用,并配备地震感知装置、燃气泄漏装置等多种安全装置。

特别是首次推出采用通过稳定燃气燃烧将氮氧化物(NOx)排放降至最低的特殊设计燃烧器、使普通锅炉也满足环保标准的新产品。此外,还将同时展出国内首个获得CE(欧共体标志)认证的环保颗粒锅炉和颗粒热风炉。

蟋蟀相关人士表示:"自1996年进入俄罗斯市场以来,我们主要通过当地10余个分销网络开展营销活动,并从2009年起为加强对俄罗斯及独立国家联合体(CIS)市场的开拓,连续7年参加展览会","将通过证明差异化的环保技术实力提升'KITURAMI'品牌形象,并致力于为扩大全国流通网而争取新的代理店"。

阅读韩文原文