2015-02-02 | 장지승

蔚山市制定“产业园区安全设计指南”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市2日表示,将制定旨在预防产业园区内事故的“产业园区安全设计指南”。

产业园区安全设计方面,2013年韩国设计振兴院曾作为公共服务设计革新事业的一环,在始华产业园区部分适用过,但整合区域的产业园区安全设计指南,蔚山是全国地方政府中首个制定的。

该指南计划于今年2月启动委托项目、12月完成,并将有体系地适用于蔚山的产业园区。

所谓“产业园区安全设计”,是指在产业园区内的空间、设施物、标识物等设计中考虑安全因素,从而预防因机器及设备操作失误引发的事故。它具备便于劳动者理解并引导其行为的安全相关信息提供功能,以及与空间相协调的审美功能。

蔚山市相关人士表示:“蔚山市的产业园区中,石油化学等处理可能引发大型事故的危险物品的企业较多,因此事前预防安全事故比事后应对体系更为重要”,“通过适用产业园区内安全设计指南,最大限度减少劳动者失误,预计将大大有助于预防产业园区安全事故。”

另一方面,据蔚山市消防本部调查资料,最近6年间(2008年至2013年)蔚山市国家产业园区发生的火灾事故共225起,其中26.2%即59起原因为“疏忽”。此外,电气因素36起(16%)、机械因素32起(14.2%)、化学因素18起(8%)、其他80起。

阅读韩文原文