2015-02-01 | 서정명

首席秘书安钟范"活跃企业型民间租赁……作为主要经济政策推进"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台经济首席安钟范把企业型民间租赁活化、农业未来成长产业化、企业海外扩张活化等列为今年要推进的主要经济政策。

安首席1日在青瓦台与记者见面时表示:“配合住房认识从所有向居住转变的环境变化,将通过民间资本参与,划时代地增加多样化租赁住房供给”,“借此可为中产阶层提供新的居住选择权,并对租赁住房管理等新增就业岗位创造产生积极效果”。

青瓦台评价称,去年住宅市场买卖价格呈现温和上升势头,交易量达到2006年以来最高值101万户,正常化进程持续。

安首席表示:“将从2月起受理对韩国土地住宅公社(LH)土地的民间需求并推进出售,租赁REITs将从今年上半年起分阶段开工”,“为进一步扩大对企业型民间租赁的支持,将同步推进制定《民间住宅租赁事业培育特别法》”。

政府决定从本月9日起运营企业型租赁支援中心,为民间租赁经营者的计划制定、用地获取、税制支援、地方政府审批许可等提供一站式支持,并在公共用地之外额外挖掘民间事业用地。

政府决定把今年作为农业未来成长产业化元年,打造融合信息通信技术(ICT)的创造农业基础。计划与企业构建合作体系,追加建设SK世宗创造村、KT新安Giga Island等9处创造村。安首席表示:“将在3月发布农业综合对策”。

阅读韩文原文