2015-01-31

日本政府:“IS人质事态处于僵局”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府高层官员表示,被逊尼派原教旨主义武装组织“伊斯兰国”(IS)扣为人质的日本记者后藤健二的释放谈判似已陷入僵局。

据共同社31日报道,为应对日本人质事件而被派往约旦的日本外务省副大臣中山泰秀30日(当地时间)与记者见面时表示,“事态正在陷入僵局”。

目前,日本与约旦政府、IS三方的利害与要求相互交错,而自1月28日IS发出信息后,围绕事态尚无新的动向。

IS于28日借后藤之口发出信息称,若在伊拉克北部摩苏尔时间1月29日日落前未准备好用关押在约旦的死刑犯萨吉达·里沙维交换后藤,就将杀害其所扣押的约旦飞行员马兹·卡萨斯贝中尉。

对此,约旦政府称首先要确认卡萨斯贝中尉生存,未回应IS的要求。

IS要求释放的里沙维是伊拉克籍女性恐怖分子,因参与2005年约旦安曼酒店恐袭、造成数十人死亡而被判处绞刑。

约旦政府要求释放的卡萨斯贝中尉,去年12月参加对IS空袭时因战机坠落被IS生擒。

IS于1月20日公开了去年8月扣押的日本人汤川遥菜与后藤两人的视频,威胁称若72小时内不支付2亿美元就杀害二人。

日本政府未回应赎金要求后,IS于1月24日借后藤之口称汤川已被杀害。同时撤回赎金要求,改以释放死刑犯里沙维作为释放后藤的条件。

日本政府要求关押里沙维的约旦予以协助,但约旦首先考虑的是释放本国国民卡萨斯贝中尉。

/数字媒体部

阅读韩文原文