2015-01-30 | 박경훈

新国家党院内代表选举倒计时2天…“执政阵营凝聚”对“变化与革新”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党议员刘承旼、李柱荣30日在国会院内行政室与政策委议长竞选搭档元裕哲、洪文钟议员一同登记院内代表候选人后高呼加油。图为洪文钟(左起)、李柱荣、刘承旼、元裕哲议员。/=韩联社 参加定于2月2日举行的新世界党院内代表、政策委议长党内选举的李柱荣·洪文钟与刘承旼·元裕哲两组候选人,分别以“执政阵营团结”对“变化·革新”为旗号展开全力角逐。

30日完成候选人登记的双方均自信将成为“为赢得大选(总选)胜利的院内领导层”。元议员在登记后表示:“党内议员们如今对需要变化和革新有很多共鸣”,“许多人鼓励我们说,希望此次新选出的院内领导层为明年总选胜利构建新的党政青关系,并以党为中心把工作做好。”

与之对阵的李柱荣、洪文钟议员则强调“执政阵营团结”。李议员强调:“要赢得总选胜利,通过沟通与和谐实现执政阵营团结是关键”,“与其对立造成裂痕,不如事先沟通,消除被指为党内派系矛盾、令国民皱眉的部分。”洪议员指出:“说党应处于主导地位是对的,其真意我也理解,但必须充分考虑政府与执政党就像车的两个轮子一样,只能步调一致。”同时,他针对刘议员的选区是新世界党大本营大邱一点表示担忧:“大邱一直是选举的无风地带,(刘承旼议员)是否会稍显表面化和安于现状。”

对于近来争议加剧的福利·增税问题,双方也显露出立场差异。刘议员表示:“政府此前的基调‘不增税的福利’在现实中站不住脚,因此将与在野党充分达成共识、取得国民同意,推动解决(增税问题)。”元议员也补充说:“福利问题、增税问题这些从国家层面来看,已到了需要全面重新检讨的时点。”

对此,洪议员维护政府立场称:“应当好好理解政府希望不提高税收而推进福利的用意”,“必须细致研究,随着经济规模扩大、隐藏的地下经济得以显现,是否可以在不增税的情况下达到期望的福利水平。”

阅读韩文原文