2015-01-30 | 김영필

“缺人才”的全国经济人联合会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这次又是人才难求。全国经济人联合会会长任期只剩十天(2月10日),但不仅会长人选未定,就连挑选新任会长团(副会长)的工作也困难重重。最终有分析认为,现任会长许昌秀连任的可能性最大。

许会长30日在汝矣岛全经联大厦召开的理事会后与记者见面时,仅表示“(连任)我没有这个想法,但大家总是追问……”,未多作回应。

此前许会长已间接表达了不愿继续担任全经联会长的谦辞之意。但财界气氛似乎正倾向于许会长连任,原因是缺乏替代人选。出席理事会的前全经联会长姜信浩(东亚硕世奥集团会长)表示“如果没有人做,那就只能由(许会长)来做了”,为上述分析增添了分量。

一度被提及为许会长接任者的韩进集团会长赵亮镐因“花生返航”事件,金昇渊韩华集团会长则因目前难以走上前台,实际上均被排除在会长候选之外。据悉,辛东彬乐天集团会长也无意出任全经联会长。

财界一位高层人士表示:“照目前情况看,许会长连任的可能性很大”,“即便本人有意,谁会公开表示要做呢?”

会长团也缺乏合适人选。目前会长团的副会长席位共20个,但前STX集团会长姜德秀和Tongyang集团会长玄在贤的席位空缺,因此至少需要补充两个以上人选。三星集团会长李健熙和SK集团会长崔泰源分别因健康和服刑问题无法开展活动。东部集团会长金俊起也因结构调整问题无暇顾及全经联活动。

因此,空缺的会长团席位人选被提及的有이중근富荣集团会长、OCI会长李秀永、Jang Hyung-jinYoung Poong集团会长、朴炫柱未来资产集团会长、徐庆培爱茉莉太平洋集团会长、Yoon Se-youngTaeyoung会长、教保生命会长申昌宰等。情况与去年相似,原因在于集团排名以及“一个家族一名副会长”的标准。

尽管如此,据悉这些人中大多数也都推辞了副会长的推举。财界一位人士解释称:“全经联的地位不如从前,加之各种原因,不仅是会长,就连寻找进入会长团的掌门人都不容易。”

阅读韩文原文