2015-01-30

最高法院对“非法捕捞”中国船员判处有期徒刑终审确定…没收船舶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院30日表示,已维持原判:对被控在海洋警察查处非法捕捞时挥舞凶器对抗等罪行的中国籍船长王某(26岁)和林某(52岁),分别判处有期徒刑3年6个月和有期徒刑3年,并处罚金。

韩国大法院同时维持了原判中没收二人两艘渔船、并对一并被起诉的两艘船舶轮机长分别判处有期徒刑2年和有期徒刑1年6个月、缓刑2年并处罚金的判决。

2013年12月从中国出航两艘船的被告人,在群山於青岛附近海域捕获明太鱼1000公斤,并威胁前来查处的韩国海洋警察致其受伤等,被羁押起诉。部分被告人还挥舞了凶器。

认定全部公诉事实成立的一审、二审指出:“考虑到犯罪手段和后果,对被告人予以严惩不可避免。”被告人主张没收渔船不当,但未被采纳。

韩国大法院也判示:“原审没收船舶的处置正当,未误解有关没收的法理。”

/数字媒体部

阅读韩文原文