2015-01-29 | 이유석

首尔市对幼儿园园长与教师开展"儿童权利认知改善教育"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市作为“幼儿园儿童虐待防范对策”的一环,将面向幼儿园园长及保育教师启动“儿童权利意识提升教育”。

首尔市29日表示,自29日起至下月10日分5天面向1900人开展教育,并计划面向全体幼儿园从业者持续扩大实施。

首尔市说明称,判断要使儿童虐待防范对策具有实效性,首先必须改善幼儿园园长对儿童权利的认识,因此决定与幼儿园联合会共同优先对全市幼儿园园长实施上述教育。

本次教育的目的并非单纯告知儿童虐待的标准与处理方法,其特点在于聚焦更为根本的对策,即对保育教师在恶劣工作环境中产生的压力进行专业诊断,并告知如何管理这种压力。

教育内容由诊断压力、教授自我调节情绪方法的“情绪辅导教育”与以孩子视角看待问题的“婴幼儿人权敏感度教育”组成。

同时,各幼儿园联合会在此场合就保育现场发生的儿童虐待若无园长与保育教师自身努力则绝无法改善这一点达成共识,计划举行自净决议大会并发表“根除儿童虐待决议文”。

首尔市女性家族政策室室长赵贤玉表示:“希望部分幼儿园园长不要抱着‘至少我们幼儿园没问题’的心态而安心,而是以本次教育为契机再作一次反思、改善问题”,“我们将迅速、真诚且无缝隙地推进幼儿园儿童虐待防范对策”。

阅读韩文原文