2015-01-28

文亨杓“健保费征收体系改进方案全面作废”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部长官文亨杓28日表示“决定今年内不制定健康保险费征收体系改善方案”,暗示将把健保费改革讨论实际上拉回原点。

文长官当天下午在国民健康保险公团面向驻场记者的通气会上作出上述表示。

根据政府的上述方针,此前以尽量减少因按投保人类型适用复杂征收标准而引发的公平性争议为重点推进的健保费征收体系改革方案,被解读为实际上已成一纸空文。

文长官表示:“(改革后)地区投保人的健保费减少应无异议,但如果有额外收入的职场投保人或被扶养人负担增加,说实话会有不满,”并称“经过反复斟酌,决定推迟并慎重研究。”

据观察,政府决定中止制定健保体系改革方案,也与近期年末结算风波扩大之际,若出台向高收入职场人士和高收入被扶养人额外征收保险费的健保费征收体系改革方案,可能引发更大反弹这一因素有关。

针对现行按职场投保人、地区投保人二元划分、以不同标准征收健保费的制度缺乏公正性和公平性的批评,政府为实现以收入为中心的单一化,自2013年起组建健康保险费征收体系改善规划团推进讨论。

去年9月曾提出改革基本方向,即扩大对职场投保人薪酬外收入征收健保费,并在地区投保人健保费核定标准中剔除性别、年龄和汽车等因素。

此后原定于29日召开规划团最后一次全体会议并公布改革方案,但随着当天宣布搁置,规划团一年半的讨论实际上化为泡影。

文长官说明决定理由称:“健保费征收体系改善规划团讨论所用的资料是2011年的资料,因此需要(用最新资料)进行详细模拟,也需要形成社会共识,”并表示“要明确说服国民、让国民认可,既需要充分的逻辑,说服的时间也很重要。”

对于因中止制定健保征收体系改善方案,相当多地区投保人的健保费下调也被推迟一事,文长官表示“今年内也会另行研究改善对策。”

/数字媒体部

阅读韩文原文