2015-01-28 | 최용순

培育1500家就业创造效果显著的高成长企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将选定1500家就业创造效果显著的高成长企业进行集中培育。

中小企业厅28日表示,将全面推进发掘和培育就业效果高的高成长(瞪羚型)企业的“高成长企业培育计划”。从今年起至2017年,每年发掘500家、共计1500家企业,以出口营销、政策资金、研发打包方式在3年间共支援1.2万亿韩元。今年将以出口营销事业为中心,选定进军全球市场意愿强烈的企业。29日发布事业公告后,将于下月2日至25日受理申请。

高成长企业标准为经合组织标准,即“最近3年年均营业收入或就业增长率在20%以上的企业”。但地方所在企业年均增长15%以上者也包含在内,对雇用青年(未满29岁)的企业将给予加权支援。

以2012年为准,国内高成长企业为23726家,其中制造业比重最高,达45.6%。营业收入不足100亿韩元的企业占69.7%,100亿至500亿韩元的企业占24.6%。出口企业比重为41.3%,出口额不足100万美元的企业占整体的55.5%,多数为以内需市场为基础成长起来的企业。

中小企业厅相关人士表示:“将就业创造效果高的高成长企业作为政策对象,为其克服快速成长带来的成长瓶颈并确保成长动能奠定了政策基础”,“期待借此使高成长企业强化创造性技术创新和主动捕捉成长机会的能力,持续发挥创造就业的作用。”

阅读韩文原文