2015-01-27 | 박현욱

“培养人工智能无法替代的创造力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为了让年幼的学生们将来能够从事人工智能(AI)无法取代的工作,从现在起就必须专注于培养创造力的教育。因为随着AI技术的迅速发展,20~30年后AI或许会与人类展开激烈的岗位竞争。”

韩国代表性脑科学家之一、KAIST电气电子工程系教授金大植(见图)近日在职场人培训企业Hunet于首尔江南韩国科学技术会馆举办的“黄金名师讲座”上,就具备人类水平信息理解与解读能力的AI的出现及其影响作了上述说明。

他强调:“以背诵、计算为主的教育只在工业革命时期才有效”,“如今的中小学生将来很可能成为不得不与机器竞争的第一代人,把他们培养成AI无法企及的创造性、感性领域人才的教育必不可少”。

金教授曾在德国马克斯·普朗克脑科学研究所和日本理化学研究所(RIKEN)从事脑科学研究,先后任美国明尼苏达大学、波士顿大学教授,自2009年起担任KAIST教授。

研究脑工程与AI的他断言:“人脑会以自己的方式解读、加工现实,因此我们所看到的世界与实际不同。”重量仅1.5公斤的大脑,是人体中唯一没有感觉细胞的器官。它只能通过眼、鼻、耳、皮肤等感觉器官接收信息。但由于像眼球结构那样,感觉器官传递信息效率低下,大脑并非原样接收信息,而是只识别并解读连续进入的信息之间的差值。在此过程中便产生了错视、错觉和误差。

金教授解释说:“人会觉得通过感觉作出的选择是正确的,但事实上这只是大脑为选择寻找正当理由的过程。”

他所带领的KAIST研究团队利用大脑通过经验学习的原理,开发出可观察并识别物体的AI,并介绍了去年年末在KAIST实验室进行实验的影像。其基础技术是仅汇集有关物体的大数据中最重要的信息、让计算机自主学习的“深度学习(Deep Learning)”。AI技术在50多年间停滞不前,近十多年来通过深度学习技术实现了飞跃式发展。微软、谷歌、脸书等全球信息技术(IT)企业已相继推出识别事物并自主解读的技术与服务。谷歌还展示了掌握用户上传照片的情境、为照片配上合适标题(标注)的技术。

金教授预测:“20~30年内很有可能出现能够识别、汇总信息并产出加工物水平的AI”,“这将给我们社会带来比200年前工业革命时更大的冲击”。

阅读韩文原文