2015-01-27 | 김창영

“节税+稳健”地区开发债券颇具魅力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“13月的工资”变身为“13月的税收炸弹”,节税产品受到的关注随之升温。

原因在于,从本次年末结算起,所得扣除大举转为税额扣除,扣除幅度缩小,节税产品也日渐消失。由此,可像一般债券那样获得利息收益,且买卖收益率(在票面利率上加上持有至剩余到期日可获得的预期收益后的收益率)高于票面利率、从而可享受节税好处的地区开发债券魅力凸显。地区开发债券是地方公营企业发行的债券,安全性也较高。

27日据金融投资业界消息,在不愿把钱放在存款、又希望获得超过市场利率收益的投资者中,地区开发债券正迅速升温。

地区开发债券是地方自治团体为筹集该地区开发所需资金而发行的债券。京畿道发行的规模约占全部地区开发债券的70%。

与一般债券不同,地区开发债券的实际买卖收益率高于票面利率。购置汽车或住宅时必须强制购买的地区开发债券,属于具有准税收性质的资产,基本上以到期偿还而非买卖为目的发行。因此若要在市场上卖出,必须以低于正常价格的价格出售才能成交。这与依据供求和市场利率状况形成价格的一般债券结构不同。

新韩金融投资研究员朴亨民表示:“地区开发债券因折价出售,买卖收益率高于票面利率”,并称“与存在信用风险的高风险公司债不同,地区开发债券的发行方几乎没有违约风险,较为稳定”。

买卖收益率高于票面利率时,可期待节税效果。因为对利息所得征税时,以票面利率而非买卖收益率为对象。例如票面利率为2%、买卖收益率为2.39%时,仅对2%利率所产生的所得征税,而买卖收益率减去票面利率后的0.39%利息收益不予课税。若是综合所得课税对象的高资产人士,便可通过投资地区开发债券获得节税好处。

实际上,Seoul Economic Daily委托Mirae Asset Securities测算,适用所得税最高税率(41.8%)的资产人士投资地区开发债券所获税后利息收益率(以1月12日为准)为1.42%至1.53%。这相当于加入年利率2.44%至2.62%的定期存款的效果。考虑到商业银行3年期存款利率为1.68%至2.47%(税后1.42%至2.09%),投资地区开发债券可获得高于加入3年定期存款的收益。若对买卖差价不抱太大期待,但希望在到期时稳定获得超过市场利率的利息,便值得考虑投资。

Mirae Asset Securities相关人士表示:“综合所得课税对象者投资地区开发债券时,可获得高于加入存款的收益”,并称“综合所得课税标准已下调,在节税如近期这般成为敏感主题的情况下,这是颇具吸引力的产品”。

阅读韩文原文