2015-01-27 | 이태규

新年消费心理有所改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年低迷的消费心理在新年小幅改善。不过反弹幅度过于微弱,不少意见认为趋势是否转变仍需进一步观察。

韩国银行27日表示,1月消费者心理指数(CCSI)为102,较上月上升1点。CCSI在去年9月达到107的顶点后连续3个月下滑。该指数以100为基准,高于100意味着对经济状况持乐观看法的消费者更多。去年12月CCSI最初公布为102,但因基准年调整而修正为101。

消费心理反弹被解读为国际油价暴跌使家庭加油费用下降所致。韩国银行统计调查组副组长郑文甲表示:“迎接新年的期待感以及连续3个月下滑后的反弹势头也起了作用。”

不过仅上升1点,断言消费心理趋势性改善为时尚早。1月CCSI若不计去年12月(101),为2013年9月以来1年4个月中的最低值,也低于“世越号”事件直后(5月、104)的数值。

消费者对物价涨幅的预期正逐步走低。显示未来1年消费者物价涨幅预期的预期通胀率为2.6%,与创历史最低的上月持平,但认为物价涨幅将低于2%的受访者占全体的32.4%,高于上月的29.2%。物价水平展望CSI也降至130,刷新2008年开始统计以来的最低值。

阅读韩文原文