2015-01-27

[Seoul Economic Daily TV SEN]不动产114:“首尔公寓式住宅买卖价格创历史最高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国及首尔每3.3平方米公寓式住宅买卖价格 / 资料=不动产114 首尔公寓式住宅每3.3平方米买卖价格创下不动产114自2002年开始相关统计以来的最高值。尽管以首都圈为中心对供应过剩的担忧升高,但新入住量大幅增加,推高了平均买卖价格。不过投资者的购入资金负担加重,租金收益率则呈下行趋势,因此短期价格调整的可能性也随之浮现。

据不动产114调查,2014年首尔公寓式住宅每3.3平方米平均买卖价格为971万韩元,创下2002年统计开始以来的最高值。全国标准的每3.3平方米平均买卖价格为778万韩元,与首尔相差193万韩元。

按区划分,瑞草区每3.3平方米1159万韩元,为最高。由于瑞草区是首尔买卖价格最贵的地区,实际上可视为全国最高价公寓式住宅的密集区域。其后依次是龙山(1154万韩元)、钟路(1142万韩元)、江南(1108万韩元)等,均形成1000万韩元以上的高价位。公寓式住宅买卖价格创历史高点的原因在于入住量比过去大幅增加,且2010年以后公寓式住宅租赁市场受到关注,许多项目将分售价定得较高。

业界指出,公寓式住宅买卖价格上涨是“双刃剑”。因为以租金收益为目的的公寓式住宅,购入资金负担越大,租金收益率就只能呈下行趋势。截至去年12月,首尔公寓式住宅租金收益率为年5.29%左右,与买卖价格相反,创下历史最低值。

不动产114相关人士表示:“在没有适当租金收益相伴的情况下,买卖价格上涨难以长期维持,现在是需要为短期调整可能性做好准备的时点。”/ SEN TV 报道组

阅读韩文原文