2015-01-27 | 손철

政府今年将立法287项,含强化月租租户权利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法制处 “政府立法案将于10月前提交国会”

政府决定今年推进包括强化月租租户权利的住宅租赁保护法修订在内的287件立法。

韩国法制处27日在政府世宗办公大楼举行的国务会议上报告了上述内容的《2015年度政府立法计划》。随着各部门新年工作报告于上周结束,韩国法制处汇总了各部门的立法计划。

韩国法制处表示,第19届国会任期将于明年5月29日结束,届时未处理的法案将自动废弃,因此今年所有政府立法案都将在10月之前提交国会。在政府将推进立法的287件法案中,作为经济革新三年计划课题,将首先配合月租市场迅速扩大,推进强化租户权利的《住宅租赁保护法》修订,以及为设立符合艺术工作者特性的雇佣保险制度而修订《雇佣保险法》。此外,与国政课题相关,还包括调整各广播事业者监管力度以振兴付费广播业的《广播法》,以及强化领养公共责任的《领养特例法》。

各部门主要法案方面,统一部为系统性筹备和平统一时代,将着手制定包含培养统一筹备专职人力及支持民间团体统一准备等内容的《和平统一基础构建法》;韩国企划财政部计划通过修订所得税法,将免税所得转为征税,强化税源透明度。

阅读韩文原文