2015-01-27 | 박준호

普京:“乌克兰军是北约外籍兵团”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京针对西方追加制裁的威胁表示,乌克兰局势恶化的责任在于乌克兰政府,并将其斥为“毫无根据的经济胁迫”。

普京26日(当地时间)在访问圣彼得堡矿业大学时表示,乌克兰政府正把市民当作炮灰,乌克兰军队根本不是军队而是外籍兵团,是“具有牵制俄罗斯地缘政治目的的北大西洋公约组织(NATO)外籍兵团”。克里姆林宫表示,他当天在与德国总理安格拉·默克尔及法国总统弗朗索瓦·奥朗德的电话通话中也强调,乌克兰局势恶化的责任在于采取暴力镇压的乌克兰政府。

针对西方追加制裁的威胁,俄罗斯总统新闻秘书德米特里·佩斯科夫回应称这是“毫无根据的经济胁迫”。对于有人提及将俄罗斯排除出用于支付、汇款业务的银行间计算机网络系统“环球银行金融电信协会”(SWIFT)等追加制裁,他批评说:“俄罗斯从未屈服于这种威胁,这种威胁是彻底非建设性和短视的。”

俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫当天在记者会上也主张,西方正利用乌克兰局势来煽动反俄氛围并推动追加制裁。他批评说:“我们看到乌克兰领导层试图破坏和平谈判、以武力解决问题。这只会增加平民的牺牲。”

在乌克兰,24日东南部马里乌波尔发生的炮击造成30名平民死亡、95人受伤,近来政府军与反政府武装的对峙不断加剧。

阅读韩文原文