2015-01-26 | 디지털미디어부

因“楼层噪音”在大学宿舍动手的法学院生被判罚金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名现职律师因在法学专门大学院就读期间因楼层噪音在大学宿舍殴打同届同学,被判处罚金。

大邱地方法院第四刑事部(部长法官徐庆熙)26日表示,在因楼层噪音问题施暴(伤害)被起诉的律师梁某(32岁)的二审中,推翻原判处罚金200万韩元的判决,改判罚金100万韩元。

梁某在身为法学专门大学院学生的2013年12月7日凌晨4时左右,在庆北某大学宿舍走廊因楼层噪音问题与住在楼下的同届同学发生争执,挥拳打了一次,致其受到需两周治疗的伤害,被不予羁押起诉。

审判部表示:“当时作为法学专门大学院学生,被要求具备高于一般人的守法意识,却在宿舍内施暴,罪质不良”,“不过也考虑了其供认罪行并有所悔过等情节。”

/数字媒体部

阅读韩文原文