2015-01-26 | 임진혁

[2015财界胜负手] LG瞄准下一代增长引擎电动车与智能汽车零部件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学员工正在忠北梧仓工厂的电动汽车电池生产线上检查产品。/图片提供=LG LG正在首尔江西区麻谷产业园区建设的LG科学园效果图。/图片提供=LG LG计划以持续研发(R&D)投资积累的技术和产品实力为基础,今年继续引领市场。尤其表现出要最大化电子、化学、通信等主力部门竞争力的意志。LG会长具本茂在今年新年贺词中强调,“要以引领市场的坚定决心寻找方法、凝聚力量并彻底执行”,并向全体员工提出了△创造业绩△确立主动工作的文化△成为受人喜爱的企业等要求。

LG的代表性子公司LG电子将重点放在开拓电视、智能手机、汽车零部件市场上。在电视方面,正如本月初在美国拉斯维加斯举行的全球最大家电展“CES 2015”上宣布将以有机发光二极管(OLED)电视开启下一代电视市场那样,公司将致力于扩大OLED电视的普及面。同时,公司描绘的蓝图是:搭载自主开发的操作系统(OS)“web OS 2.0”、处理速度比以往更快的智能电视吸引消费者,为即将到来的物联网(IoT)时代做好充分准备。

为延续去年取得巨大成功的战略智能手机“G3”的上升势头,多款后续机型也将陆续推出。这意味着要抓住在智能手机市场发现的机会,将其培育为确定的增长动力。G3在去年三、四季度北美智能手机市场以历史最高的16.3%份额位居第三,提升了对市场扩大的期待。

生活家电部门将全力实现“2015年全球生活家电第一”的目标。特别是,其战略是强化比现有家电产品更环保高效的功能,并以通过通讯软件控制家电的“HomeChat”服务引领智能家居市场。

作为下一代成长引擎培育的汽车零部件领域,一方面集中于电动车、智能汽车零部件及车用空调系统技术开发,另一方面通过增加与全球企业的交流稳固市场基础。LG电子近期与梅赛德斯-奔驰签订无人驾驶汽车零部件共同开发协议,并决定向谷歌供应电池包,在汽车零部件领域接连取得成果。

LG化学确立了跃升为在材料领域具备差异化竞争力的尖端材料企业的愿景。基础材料事业本部将通过掌握高附加值石化产品技术力和扩大产品群来增加客户,信息电子材料事业本部则强化OLED照明面板等新事业领域的竞争力。电池事业本部以实现二次电池领域世界第一为目标,正推进电缆等下一代电池市场扩大以及电动车、储能装置(ESS)领域的培育。LG化学去年8月被选定为全球最大汽车企业大众集团子公司奥迪的电动车电池供应商,并向中国第一大整车企业上海汽车及“观致”等供应电动车电池,在该领域表现突出。材料事业部门则重点掌握无机材料等未来技术。

LG U+正在准备最高300Mbps(每秒兆比特)速度的“三频段CA”技术的提前商用化,以及信息传输速度比现有长期演进(LTE)快4倍的“上行CA”,并计划将力量集中于下一代LTE网络建设。同时,其战略是以全球首推的“视频LTE”服务为基础,推出如“LTE8无限”资费方案那样提供破格优惠的资费产品,扩大在移动通信市场的地位。

LG商事计划扩大石油、煤炭、有色金属、棕榈等资源开发事业以及与之联动的交易、项目事业。一方面积极研究以中国和印度尼西亚地区为中心的资源开发新投资,另一方面贸易事业将通过扩大资源联动领域的投资,重点建设能够确保供应稳定性的基础设施。为开展与发电、化工厂等资源及贸易联动的项目开发,还将挖掘“国家开发型事业”机会。LG商事近期还收购泛韩泛拓(Pantos),进入物流业。即通过结合LG商事的全球网络与泛韩泛拓的物流事业,强化事业竞争力并提升企业价值。LG商事预计,眼下每年可节省约1000亿韩元物流费用,在国家开发型事业中承担港湾等物流基础设施建设业务的可能性也将提高。

建设尖端研发基地“LG科学园”

林镇赫 记者

LG为支撑引领市场的经营战略,正在首尔江西区麻谷产业园区建设韩国最大的融合复合研究园区“LG科学园”。

麻谷LG科学园在约17万余平方米(约5万3000坪)用地上,到2020年将投资约4万亿韩元以上建成,包括LG电子以及Display、Innotek、化学、生活健康、U+等10家子公司的研发(R&D)人员2万5000余名将常驻,重点开展融合复合协同研究。

LG计划将LG科学园培育为掌握未来原创技术、开发引领市场产品的尖端研发基地,以挖掘下一代成长引擎。同时期待电子、化学、通信服务子公司共同研发,从而创造出以往没有的新事业领域等协同效应。例如,LG视为新增长动力的汽车零部件,目前由LG化学负责电池、LG电子负责空调系统和通信系统、LG Innotek负责发光二极管(LED)照明等,各子公司分别推进,通过共同研发可以制造出最优零部件。LG期待,随着主要子公司在首尔麻谷产业园区共同建设研发中心,决策、样机开发、试验等过程将能更快处理。

预计LG科学园将带来年均约9万人的就业创造、约24万亿韩元的生产带动等经济效果,为地区和国家经济发展作出贡献。此外,还将通过支持中小及风险企业的新技术孵化等扩大共同研究,并提供研发咨询等支持,积极营造共同成长的研发生态。LG相关人士解释称,“计划在LG科学园运营结合大学和研究所等外部多样技术与知识、编织新价值的项目”。

阅读韩文原文