2015-01-26 | 박형윤

洪钟学因年终结算风波称“租税小委应公开”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合议员洪钟学就“年末结算平民增税”争议继续申辩。洪议员主张,政府和新世界党强行推动错误的税法修正案,使“13月的工资”变成了“13月的炸弹”,但矛头却指向了包括在野党在内的整个政界。

洪议员26日召开记者会表示:“年末结算变成‘13月的憋闷’,是因为2013年租税小委员会审议税法时,政府和新世界党以强推方式通过了错误的税法修正案”,“新政治民主联合的租税小委员会委员们反映国民的多样意见,提出了合理的折中方案,但只热衷于确保税收的政府和执政党强压通过。”实际查看当时租税小委员会的速记录可知,包括洪议员在内的在野党议员对将医疗费、教育费等由所得扣除改为税额扣除的所得税法修正案表达了否定意见。年末结算争议爆发后,洪议员已多次召开记者会诉说委屈。

洪议员提出,从为讨论年末结算追溯退税而预定于2月召开的租税小委员会起,“必须向国民公开”,并将租税小委员会公开义务化等作为解决办法。

他指出:“在野党的合理主张未被接受,导致中产阶层工薪所得者遭受巨大损失,而这一点未能被正确知晓,首要原因就是租税小委员会不公开。”目前包括租税小委员会在内的所有小委员会,依国会法原则上应公开,但可通过小委员会议决以非公开方式进行。洪议员表示:“由于存在可能受利益团体压力而使讨论被扭曲的反对意见,惯例上以非公开方式进行,取而代之的是在一定期间后仅公开会议记录”,“利益团体在租税小委员会开会前就已施加影响力,因此租税小委员会不公开,反而使没有话语权的平民、中产阶层、中小企业和个体经营者受到逆向歧视。”他接着表示:“只有与税法审议相关的所有资料和决定过程向所有希望了解的人公开,才能保障税法审议的透明性、公正性乃至效率性”,并主张今后公开租税小委员会讨论过程的全部内容,以及与此相关的所有审查资料和政府提交资料。

此外,洪议员主张:“根据国会先进化法,所得税法修正案等被指定为预算附随法案,在未经充分税法审议的情况下就照政府方案原样通过了”,“应当讨论全面简化税法的方案,必要时应在国会内新设常设讨论机构。”

阅读韩文原文