2015-01-26 | 김상용

候选人朴智元在代议员及权利党员民调中党代表支持率居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民调专业机构“Joewon C&I”26日表示,针对新政治民主联合代议员和权利党员进行的党代表适合度调查结果显示,候选人朴智元超越文在寅位居第一。据该调查结果,在以代议员为对象的调查中,朴智元获51.5%,文在寅为31.9%,李仁荣为12.0%。在权利党员调查中,依次为朴智元47.7%、文在寅34.6%、李仁荣12.6%。

尤其在以代议员为对象的党代表适合度调查中,朴智元在首尔、京畿·仁川、光州·全罗、江原·济州获得较高支持率。相反,文在寅在大邱·庆北、釜山·蔚山·庆南较高。在大田·忠清,朴智元与文在寅呈势均力敌之势。

在以权利党员为对象的调查中,朴智元在首尔、大邱·庆北、光州·全罗较高,文在寅则在大田·忠清、釜山·蔚山·庆南、江原·济州分别较高。

不过,在询问代议员认为谁不适合担任党代表的问题上,议员文在寅以41.2%居首,其后依次为朴智元(19.6%)、李仁荣(11.3%)。在以权利党员为对象的调查中,文在寅也以33.9%被评价为“不适合担任党代表”,其后依次为朴智元18.4%、李仁荣15.0%。但两个群体中回答“不清楚”的比例分别为27.9%和32.7%,显示党内民心动向到最后仍存在变数。

此外,在以代议员为对象的最高委员适合度调查中,全炳宪以30.4%最高,其后依次为朱升镕(16.5%)、郑清来(11.0%)、李穆熙(8.3%)、吴永食(8.3%)、柳承嬉(8.2%)。在权利党员最高委员适合度调查中,朱升镕以25.4%居首,其后依次为全炳宪(21.0%)、郑清来(12.1%)、柳承嬉(6.9%)、李穆熙(6.6%)、文炳浩(4.7%)。另外,本次调查于24日以全国新政治民主联合代议员985人和权利党员1018人为对象,采用手机ARS方式实施。回应率为代议员19.8%、权利党员7.5%,抽样误差均为95%置信水平下±3.1个百分点。

阅读韩文原文