2015-01-26 | 이유석

首尔市:地铁9号线二期3月通车……金浦机场至综合运动场30多分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3月,地铁9号线第二阶段(新论岘站至综合运动场站)将开始运营。从3月起,从金浦机场到综合运动场乘坐地铁的时间将从此前的60多分钟缩短至30多分钟。

首尔市表示,将自31日起对第二阶段区间进行试运行,并于3月28日开通9号线第二阶段区间。

9号线第二阶段开通后,现正运营的开花站至新论岘站区间将增加“宣靖陵站至综合运动场站”5个车站。

此次第二阶段区间开通后,金浦机场站至综合运动场站的地铁通行时间将比此前缩短约30分钟。

目前从金浦机场站到2号线综合运动场站,最快需乘坐机场铁路在弘大入口站换乘,到达综合运动场站需65分钟;而利用9号线快车则无需换乘,38分钟即可到达。

此外,第二阶段区间新开通的▲彦州▲宣靖陵▲三成中央▲奉恩寺▲综合运动场站周边地区的可达性也有望大幅改善。

在第二阶段区间开通之前,首尔市为保障运行顺畅,将从31日(周六)起进入试运行。自周六起,普通列车与快车的比例将全天调整为1:1。

首尔市在9号线第二阶段试运行前已于上月完成设施验证,并与外部专家联合完成管制系统整合建设及试运行安全性验证,将从本周六起至开通共83天内进行1万次以上的试运行。

进入试运行后,新论岘站至综合运动场站区间只是不载乘客,将在假定实际载客的前提下进行试验运行。

若在维持现有列车运行比例(上班时段普通:快车1:1,平时2:1)的状态下进入试运行,运行距离将延长约4.5公里,上班时段等待时间将比现在增加约0.3至1分钟,其他时段等待时间普通列车增加1.5分钟、快车增加3分钟。

为减少上述不便,首尔市将普通列车与快车比例全天调整为1:1,上班时段的运行次数和等待时间与现在相差不大,而平时快车运行次数增加,等待时间比现在缩短3分钟(13分钟→10分钟)。

首尔市为缓解9号线拥挤,比原定增车时期提前3年,于2011年提前增加了48辆车厢。因此虽然没有因第二阶段开通而单独制定的增车计划,但今后将在第三阶段开通前追加投入列车。

原计划在第二阶段区间开通前增加34辆车厢,但由于9号线乘客激增,提前增加了比计划多14辆的48辆车厢。

首尔市计划在增车实现之前持续监测、分析需求,并多方面研究并实施缓解拥挤的方案,如在拥挤区间金浦机场至汝矣岛新设或调整公交线路等。

首尔市城市交通本部长金庆浩表示:“为减少试运行给市民带来的不便,决定增加快车运行;从本周六起9号线运行时刻表将有变更,请提前确认”,“为第二、第三阶段顺利开通及增车,我们将通过彻底的事前检查和与相关机构的密切协商,打造让市民满意的9号线。”

阅读韩文原文