2015-01-26 | 서정명

朴总统:须寻找方案 勿让年末结算给国民带来困难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统26日上午在青瓦台主持首席秘书官会议时就年末结算表示,“在转为税额抵扣方式的过程中,似乎未能向国民作出充分说明”,“2月支出较多,希望找到解决方案,不要让年末结算给国民带来困难”。

她还指出,“改变一项制度就是给国民带来巨大变化”,“必须从多种角度周密分析并做好准备”。

朴总统叮嘱称,“要从首席秘书室开始拆除隔板”,“设立政策调整首席秘书室也是为了把这些事做好,希望今后高效推进”。

关于金融等四大部门改革,朴总统表示,“我们的未来取决于四大改革”,“请以此次做不成就永远做不成的迫切心情来推进”。

关于国家革新,朴总统表示,“甲方霸道争议、幼儿园安全争议等表明不正常的惯例依然存在”,“今年一年要加快不正常的正常化”。

她还预告将持续推进财政改革。

朴总统指出,“为推进财政改革,需要中央政府与地方自治团体之间的合作”,“要审视现行地方财政制度是否损害地方自治团体的责任性,并大胆加以修正”。

阅读韩文原文