2015-01-25 | 최형욱

德拉吉大撒钱…耶伦面临考验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲央行(ECB)行长马里奥·德拉基于22日(当地时间)打出大规模量化宽松这门"巴祖卡火箭筒"后,有分析认为美国经济和美联储主席珍妮特·耶伦被推上了考验台。原因在于,受美元走强影响,美国国内通胀下行压力加大、出口放缓,可能拖累美国经济,甚至引发资产泡沫担忧。特别是如果今年内欧元汇价真的急跌至"1美元=1欧元"的平价水平,美联储的基准利率正常化进程预计将面临重大转折。

23日纽约外汇市场上,受欧洲央行宣布量化宽松的影响以及对希腊大选结果的担忧等因素,欧元汇价交投于1欧元兑1.1206美元,较前一交易日下跌1.43%。欧元前一日也急跌2.1%,跌至11年多以来的最低水平。相反,显示美元对主要六国货币价值的ICE美元指数报95.33,较前一日上涨1.03%,同样是2003年以来11年多的最高水平。美元对欧元汇价去年飙升15%,今年以来已上涨7.4%。

美元走强很可能成为美国经济和美联储货币政策的重大变数。《华尔街日报》当天警告,强势美元将△使美联储2%的通胀目标难以实现,△对出口造成不利影响、妨碍经济复苏势头,△并可能把美国金融资产泡沫吹大到危险水平。

罗克韦尔全球资本首席经济学家彼得·卡迪略表示:"美国经济不会出现通胀,通缩将成为问题","美联储在加息上只能表现出更多耐心"。据摩根大通数据,受美元走强影响,1月美国进口物价同比下降1.7%。

当然,美国财政部和多数美联储委员目前认为强势美元的逆风尚不算大。美国财长杰克·卢当天在达沃斯论坛上表示:"强势美元反映了美国经济相对于其他国家的复苏势头,对美国好,对世界也好",表明将容忍当前美元走强的基调。

也就是说,与欧元区(19个使用欧元的国家)陷入通缩、威胁全球经济和金融市场相比,欧洲经济借欧元疲软而复苏,对美国经济更为有利。此外,欧洲央行的量化宽松会带动美国市场利率下行,降低企业融资成本。而且美国出口对国内生产总值(GDP)的贡献率仅为13%,出口放缓的负面影响有限。

问题在于,今后美元很可能继续无刹车式地疾驰。摩根士丹利近期将今年底欧元兑美元汇率预期从原先的1欧元兑1.12美元下调至1.05美元。美国银行美林也将今年底预期从1.2美元下调至1.1美元,汇丰控股同样从1.15美元下调至1.09美元。贝莱德董事长拉里·芬克表示:"下个季度或之后,我对美国经济更为担忧","现在美国企业已因美元走强而逐步受损"。全球最大债券基金太平洋投资管理公司(PIMCO)欧洲外汇主管托马斯·克雷辛解释称:"我们不排除今年底欧元与美元达到1比1的局面。"

更何况,主要国家央行货币政策的不同步使全球金融市场波动性加大,给美国经济带来负担的可能性上升。目前部分专家预测,由于欧洲央行的量化宽松,投资者将抛售相对昂贵的美国股票转向欧洲。另一方面也有观点认为,欧元走弱、欧洲经济疲软、欧洲国债收益率跌至历史低位、希腊局势恶化担忧等因素叠加,投资者将减少欧洲配置而押注美国。这意味着美国股市或将出现调整,或者反过来泡沫进一步膨胀,两种情形都是美联储不希望看到的。

摩根大通首席经济学家布鲁斯·卡斯曼表示:"美联储将在今年6月加息的原有预期正在动摇","美联储货币政策正常化的航路正面临挑战"。富国银行首席投资官埃里克·戴维森也表示:"虽说美联储只聚焦国内经济来运作货币政策,但也不得不考虑全球经济疲软或其他国家央行的举动。"

阅读韩文原文