2015-01-23

[投资之窗]衍生品市场的两个轮子:波动性与流动性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金中兴 金融投资协会衍生品支援室长 车是运送物品的运输工具,也是前往目的地所使用的移动工具。要让车顺利前行,两个轮子必须各自发挥应有的作用。两个轮子中任何一个不能正常发挥作用,车就会变得毫无用处。如果把衍生品市场比作车,那么支撑衍生品市场的两个轮子就是波动性和流动性。

波动性指市场价格变动的程度,价格波动幅度越大,可以说波动性越大。流动性指市场上的成交量,成交量越大,可以说流动性越充裕。一般而言,波动性上升时,避险需求会增加,同时获取收益的机会也会增加,从而带动流动性上升。

在这种衍生品市场流动性的形成中发挥重要作用的,正是投机交易。不知从何时起,人们把"投机"看作负面的、应当抑制的对象。但在经济学本义中,"投机交易"是投资手法之一,是预测市场方向性以获取收益的行为。在衍生品市场上,投机交易与对冲交易、套利交易一同提供流动性,从而发挥使交易顺畅进行的作用。

但衍生品市场上的投机交易损失极大,因此必须设置安全装置。正如因缺乏适当风险管理的过度投机交易而引发的美国加利福尼亚州奥兰治县破产事件(1994年)、拥有逾200年历史的英国巴林银行破产事件(1995年)所显示的那样,只有事先设定损失限额并制定市场走势与预测相反时的应对方案,才能避免大规模损失。海外小规模专业投资公司(Proprietary Trading Firm)通过伴随适当风险管理的投机交易,为市场流动性作出相当大的贡献,就是很好的例子。我国拥有优秀的人才和信息技术(IT),但由于对投机的负面认知,从事投机交易的市场参与者的重要性和必要性未得到关注。

我认为,现在是该思考如何培育具备风险管理能力和专业性的市场参与者,让我国衍生品市场能够依靠流动性与波动性这两个轮子顺利前行的时候了。

阅读韩文原文