2015-01-23 | 디지털미디어부

济州公海中国渔船与货船相撞…10人失踪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在济州西南方公海海域,一艘中国渔船与一艘国籍不明的货船相撞,渔船上10名中国船员失踪。

据济州海洋警备安全署23日消息,22日晚8时左右,在济州市遮归岛西南164公里公海海域(专属经济区外侧4.8公里处),中国临沟籍双拖网渔船"기임어00791"号(载员13人、138吨)与一艘国籍和船名等均未确认的货船相撞后沉没。

此次事故导致渔船13名船员中包括船长M和轮机长D在内的10人失踪,船员刘某(39岁)等3人在未穿救生衣的情况下在海上漂流约30多分钟后被附近渔船救起。获救船员健康状况良好。

据悉,货船在事故发生后即离开现场。

23日凌晨3时49分左右从中国海上搜救中心(MRCC)获知事故情况的济州海洋警备安全署,派出3000吨级和1500吨级警备舰艇等赶赴现场搜寻失踪船员,同时接载一名获救船员以了解详细事故经过。

据海警从获救船员处了解的情况,沉没渔船在事故发生时因气象条件不佳而处于抛锚状态,货船撞击渔船船体右舷中部,导致渔船沉没。

获救船员向海警陈述称:"船长因驾驶室倾斜被物品等压住而未能逃脱,当时包括我在内有4人从驾驶室或船员寝室脱出并跳入海中,其余船员未能从寝室脱出。"

海警表示,截至目前事故地点尚未发现海洋污染。

中国方面也于当天凌晨4时20分左右派出6500吨级和5000吨级救助船舶共2艘赶赴现场。中国救助船舶预计于当天上午11时至12时左右抵达现场。

在事故海域附近作业的5艘中国渔船也与韩国海警一同展开搜寻工作。

/数字媒体部

阅读韩文原文