2015-01-23 | 박준호

美古首轮实务磋商结束…未就开设大使馆等达成协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国与古巴在21日至22日(当地时间)举行的首轮邦交正常化工作磋商中,未能就重开使馆等具体事项达成协议。

美方谈判代表团团长、国务院负责西半球事务的助理国务卿罗伯塔·雅各布森当天在古巴哈瓦那结束谈判后表示,“必须克服两国间过去50多年缺乏相互信任的关系”,“在关系正常化之前还有需要讨论的问题,因此今后还将进行进一步对话”。古巴方面谈判负责人、外交部美国司司长何塞菲娜·比达尔表示,“两国对话在相互尊重、专业且建设性的气氛中进行”,“双方商定今后再次会面”。

但比达尔司长称,“我们不会容忍美国的任何干涉内政行为”,暗示两国之间存在分歧。据悉,两国在此次首轮磋商中就人权、移民问题等表现出较大意见差异。

据悉,比达尔司长在首日会议上批评称,美国对古巴难民的特殊待遇正在助长古巴人非法入境美国,并随之带来人口贩卖、强行穿越佛罗里达海峡等多种副作用和风险,并要求修改移民政策。据悉,古巴还要求美国全面解除禁运,并在开设使馆前将其从支持恐怖主义国家名单中移除。

两国代表团商定今后再次会面磋商,但具体日程尚未确定。

阅读韩文原文