2015-01-23

李柱烈:“欧洲央行量化宽松符合市场预期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁李柱烈23日就欧洲中央银行(ECB)的追加量化宽松举措评价称:“并未超出市场预期。”

李总裁当天在韩国银行总部举行的金融协议会上表示:“ECB的举措已提前反映在市场上”,“如果超出市场预期会带来冲击,但其水平符合预期。”

李总裁将主要国家货币政策的分化列为今年世界经济的风险,称由此国际金融市场波动性正在加大。

他以近期降息的瑞士、丹麦和加息的巴西央行的举措为例表示:“各国央行正根据本国情况运用货币政策。”

李总裁担忧地表示:“在国际油价暴跌导致不确定性本已很大的情况下,国际金融市场对风险变得敏感”,“即便是微小的消息,也有可能加大资本流动、汇率、利率等价格变量的波动性。”

李总裁判断,由于韩国吸收外部冲击的能力有所提高,这种波动性带来的影响目前还不大。

但李总裁表示:“根据国际金融市场的波动情况,(韩国所受的)冲击有可能加大。”

他强调:“归根结底,稳固经济基本面才是解决之道”,“应稳定运营宏观经济,持续改善结构性脆弱环节。”

另一方面,ECB在前一天举行的今年首次货币政策会议上决定实施每月600亿欧元(约75万5000亿韩元)的量化宽松政策。

/数字媒体部

阅读韩文原文