2015-01-23 | 이유석

去年四季度增速仅0.4%…全年增长3.3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年第四季度经济增长率环比仅增长0.4%,为9个季度以来最低水平。2014年全年增长率为3.3%。

据韩国银行23日公布的“实际国内生产总值(GDP)速报值”,去年第四季度GDP环比增长0.4%。

这一低迷源于制造业与出口连续两个季度出现负增长,出口和消费疲弱,同时税收不足导致财政执行受阻。

季度增长率曾从2012年第三季度的0.4%一路上升至前年第三季度的1.1%,随后转为下行,受世越号惨案影响,去年第二季度降至0.5%。此后去年第三季度(0.9%)一度似有回升,但又回到2012年第四季度的低增长态势。

韩国银行将第四季度增长率放缓的原因归结为《终端流通结构改善法》(终端法)实施,以及税收不足导致政府支出缩减等影响。

由于第四季度表现不佳,全年增长率仅为3.3%。虽略高于2013年的3.0%,但与一年前韩国银行预期的4%左右相去甚远。

从各部门看去年第四季度表现,建设投资减少9.2%,出口减少0.3%,民间消费仅增长0.5%。

特别是出口,继去年第三季度(-2.2%)之后连续两个季度倒退。出口连续两个季度出现负增长,是2008年第四季度至2009年第一季度以来的首次。

不过,去年第三季度(-0.5%)低迷的设备投资,因运输设备和机械类增加而转为增长5.6%。

知识产权产品投资也增长0.1%。

按生产活动看,制造业减少0.3%。这同样与出口一样,是2008年第四季度至2009年第一季度以来首次连续两个季度下降。

建设业也以土木建设为主减少3.3%。

服务业增长0.7%,但低于第三季度(1.4%)。

各部门全年表现同样低迷。

特别是去年民间消费仅比2013年增长1.7%,为2009年(0.2%)以来5年间最低增速。建设投资(1.1%)和出口(2.8%)等增速也低于上一年。

去年实际国内总收入(GDI)虽受贸易条件改善推动增长3.8%,但仍低于上一年(4.1%)。

阅读韩文原文