2015-01-23 | 최형욱

[纽约股市]欧洲央行大规模量化宽松推动大涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日(当地时间)美国纽约股市受欧洲央行(ECB)大规模量化宽松推动,出现1%以上的大涨。

当天在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于17813.98点,比上一交易日上涨259.70点(1.48%)。标准普尔(S&P)500指数上涨31.03点(1.53%),收于2063.15点;纳斯达克综合指数也上涨82.98点(1.78%),收于4750.40点。

当天纽约股市上涨由超出预期的ECB大规模量化宽松措施引领。ECB当天召开货币政策会议,决定通过购买国债等方式每月向市场提供600亿欧元流动性。此次量化宽松计划自今年3月实施至明年9月,总计将投放1.14万亿欧元资金。

此外,ECB行长马里奥·德拉吉表示将参照通胀率中期目标(2%)权衡量化宽松,暗示量化宽松实施期限可能延长。ECB同时决定将基准利率(0.05%)、存款利率(-0.20%)和边际贷款利率(0.03%)等主要利率维持在当前的超低水平。ECB的这些举措被解读为表明了振兴迟迟未能摆脱衰退的欧元区经济的强烈意志,投资者为之欢呼。

美国主要企业去年第四季度业绩良好也对投资心理产生了积极作用。当天西南航空、铁路运营公司联合太平洋、地区银行KeyCorp的业绩均超出市场预期。

阅读韩文原文