2015-01-22

“世越号英雄”崔慧贞、朴智英获美国民间公益财团追思奖章

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年4月"世越号惨案"时为救学生和乘客而身亡的已故檀园高中教师崔惠贞与世越号乘务员朴智英,将获得美国宾夕法尼亚州一家民间公益基金会颁发的追悼奖章。

据韩国驻纽约总领事馆21日(当地时间)介绍,位于宾夕法尼亚州费城的"四牧师纪念基金会(FCMF)"决定向展现出非凡牺牲精神的两人颁发该基金会最高等级的金质奖章。崔老师是二年级9班的班主任,为疏散学生到最后未能脱身;朴乘务员留下"我要救你们所有人再出去,船员是最后"的话语,并把救生衣递给了一名女学生。

另外,该基金会是为纪念二战期间一艘军舰沉没时舰上4名随军牧师为救援乘员而牺牲的精神而设立的民间公益基金会。韩国人获得该基金会颁奖是首次。

该基金会知名度虽相对较低,但历届金质奖章获得者中包括哈里·杜鲁门、德怀特·艾森豪威尔、吉米·卡特、罗纳德·里根等美国前总统。颁奖仪式将于3月8日下午1时在费城基金会总部举行。

关于此事,据悉基金会方面考虑到两位获奖者的遗属无法出席颁奖仪式,曾请求由韩国驻纽约总领事馆等韩国政府代为受奖,但由于政府人员参加民间基金会活动存在问题等原因,目前尚未确定代领人。

阅读韩文原文