2015-01-22 | 김희원,황정원

[“国民幸福”工作汇报]保障就业的“高等专门大学”今年新设16所,培养熟练技术人才

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部长官黄祐吕21日上午在政府世宗办公楼教育部新闻发布厅就“2015国民幸福工作报告”进行事前说明。/世宗=韩联社 将特色化高中与专科大学衔接、培养熟练技术人才的五年制“就业保障型高等专科大学(暂称)”今年将设立16所。公共机构招聘人力时,将被强制要求至少提前3个月至1年公开招聘日程和各职务标准。

教育部与韩国雇佣劳动部22日在青瓦台向朴槿惠总统报告了上述内容的今年“国民幸福领域工作计划”。

政府以扩充青年岗位和促进就业为目标,今年首次推出将特色化高中3年课程与专科大学2年课程结合、以职业教育为主的高等专科大学。从下月发布项目公告开始,今年4至5月按市道选定16所示范学校(专科大学),下半年接受特色化高中一年级学生申请后投入运营。教育部解释称,这是将高中与专科大学、企业衔接,集中教育反映产业界需求的中高级技术领域,并保障在相关企业就业的形式。

从2016年起,为化解大学与产业间人力资源的错配,将按区域指定“以产业需求为中心的招生定员调整先导大学”。以雇佣劳动部的“2013~2023年中长期人力供需展望”为基础,增加医学预科、理工科定员,减少人文、自然科定员。教育部方针是从2016年到2018年三年间,向入选大学投入大学特色化事业(CK)和产学合作先导大学培育事业(LINC)支援规模的3至4倍,预计各校支援规模约为200亿韩元左右。同时,今年将引入9所以现场为中心开展职业教育的暂称“瑞士学徒式职业学校”,并计划到2017年与全国所有国家产业园区衔接,扩大至41所。

让初中生在一个学期内集中进行职业体验、生涯体验等的自由学期制,今年将在70%(2230所)的初中扩大实施。教育部接受现场关于实际职业体验场所不足的意见,计划修改生涯教育法,将向全体公共机构强制要求提供职业体验。为促进人格教育,将以教育大学、师范大学为中心实施引导在大学入学考试中反映人格评价的方案。通过“高中正常化贡献大学支援事业”,向在大学招生中反映人格的大学提供激励的方案也将从明年起推进。

雇佣劳动部决定将不以学历或资历、而以“国家职务能力标准(NCS)”为基础运用职务能力评价工具的能力中心型招聘模式推广至全部公共机构。对公务员,将从开放型职位等今年的民间经历竞争招聘过程起分阶段扩大;公共机构则计划今年从100家开始,到2017年扩大至全部机构。特别是公共机构从今年起被强制要求在招聘时点前最少3个月、最多1年公开招聘日程、各职群及职务的工作内容与所需能力、招聘标准等。政府计划通过经济团体等,建议民间企业也自主公开招聘标准等。

朴总统在听取工作报告时表示:“要从根本上改变我们的社会,还是必须在教育领域的革新上倾注热情和诚意”,“教育正是四大改革中的核心课题,应努力使由学历、资历等决定的学历中心社会转变为依据个人能力的能力中心社会”。

阅读韩文原文