2015-01-22 | 김상용

前院内代表全炳宪的表现重新受到关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着年末结算的“税收炸弹”问题引发舆论沸腾,当时作为在野党谈判窗口的前民主党院内代表田炳宪的行为表演重新受到关注。

据政界21日消息,时任院内代表田炳宪在2013年8月强烈反对新世界党的税制改革,称其是“掏空工薪族的玻璃钱包”。他尤其在首尔市厅前广场举行的最高委员会议上谴责政府的税制改革方案,并上演了意指“掏走工薪族钱包”的玻璃钱包表演。他在该场合批评政府税制改革方案是“掏走工薪族玻璃钱包的改革方案”,并演绎了把玻璃钱包里的现金抖得一干二净的表演。田院内代表表示:“朴槿惠政府的税制改革方案最终变成了要掏空税源100%暴露的上班族和工薪族玻璃钱包的结果”,“我象征性地带来了玻璃钱包。玻璃钱包就这样被抖空了”。

他还称,“这是在担忧财政破产之下、税政方向也不明确的苛捐杂税式税制改革方案,是杀伤中产阶层和百姓的税收炸弹”,“是抽取饥饿百姓的脊梁、只填饱财阀大企业肚子的所谓‘压垮脊梁’型税制改革”。他尤其强调:“将依据租税法律主义,在国会立法过程中彻底阻止打压中产阶层和百姓的税制改革方案。”

新政治联合政策委议长白在现当天与记者见面时批评称:“当时新世界党强力推进,并称(我们)拖累民生,才不得不通过”,“当时田炳宪院内代表甚至在首尔市厅前举行表演强烈反对,但执政党却推卸责任,说我们也有责任”。白议长还强调:“我们从未在提高法人税最高税率等撤回富人减税的主张上退让”,“政府和执政党可能只想修改税额扣除率等,但我们的立场是必须一并讨论提高法人税等问题”。

阅读韩文原文