2015-01-22 | 황상욱

昌原市22日举行“镇海基本及施工设计服务最终汇报会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

镇海区中园环岛全景鸟瞰图 /图片提供=昌原市厅提供 镇海区历史·文化·自然共生的生态博物馆城市规划

昌原市22日在市政会议室举行“生态博物馆城市镇海基本及施工设计服务最终汇报会”,由市长安相守主持,各实局长出席。

目前,镇海区西部地区老城区因2004年原镇海市厅迁往丰湖洞、2007年海军作战司令部迁往釜山等公共机构外迁,导致地区空心化,人口减少和商圈衰退正在加剧。

为此,昌原市为再生日益衰退的老城区,于2013年参与韩国国土交通部“城市活力增进地区开发项目”公开招标,并被选定为2014年度项目地,投入总项目费75亿韩元,以镇海区忠武洞、中央洞、太平洞、余佐洞等为对象分阶段推进项目。

镇海老城区一带是日本殖民时期作为军港规划的城市,分布着镇海站、镇海邮局等众多近代文化遗产以及商街长屋、黑白茶室等近代建筑物。

昌原市活用老城区的这些特性与象征性,推进兼顾地区遗产保存与地区环境、文化、体验的“生态博物馆城市”即活博物馆概念的旅游基础设施项目。

基本战略分为△空间再生△商圈再生△地区社会再生分别推进,作为第一阶段项目的空间再生项目,将修复具有象征性的据点空间北园环岛、中园环岛、南园环岛,整治以步行为中心的主题街扁柏路,改造地标镇海塔等,通过整治具有历史与象征性的景观,激发游客兴趣和旅游动机。

此外,为提供多样的旅游内容,还将挖掘并整治老城区周边相连的场所,即把帝皇山公园入口的防空洞改建为展览馆、在北园环岛周边打造天然林隧道铁路、装点帝皇山公园后路、在雕塑公园设置立体游戏(将棋、国际象棋)、活化中园休息处演出场等。

特别是为营造老城区固有的历史文化体验空间,计划修复市区内利用价值较高的近代建筑物外观,并改建为民宿等,作为旅游资源加以利用。

该市期待通过此类空间整治带动到访老城区的游客增加,并通过第二阶段战略商圈再生与地区社会再生,为老城区整体实现创造性再生创造条件。

市长安相守表示:“如果‘生态博物馆城市镇海项目’顺利推进,将通过老城区再生强化城市竞争力并奠定长期发展基础,若与散布在镇海区内的历史旅游资源相衔接构建旅游网络,协同效应将提高,旅游资源也将得到活化。”

阅读韩文原文