2015-01-22 | 조상인

韩朝共同发掘平壤高句丽古墓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平壤高句丽古墓、开城满月台高丽宫城等共同发掘

文化财厅今年业务报告……以韩朝文化遗产交流沟通

韩朝共同发掘调查团有望投入平壤大城洞高句丽古墓发掘。此前在政府层面由韩朝共同参与发掘朝鲜地区文化遗产的地点仅有满月台。

文化财厅22日通过《2015年主要业务计划》表示,今年也将持续开展朝鲜文化遗产韩朝共同调查,作为其中一环,“位于开城的高丽宫城满月台将进行第七次共同调查,平壤大城洞高句丽古墓将首次推进共同发掘”。

同时,文化财厅表示,将推动韩朝共同把摔跤申报为联合国教科文组织人类非物质遗产,把金刚山、雪岳山申报为世界遗产。并补充称,将制定方案,把位于朝鲜的遗产追加列入已被列为联合国教科文组织世界遗产的朝鲜王陵和支石墓遗址,并推进与正在申报人类非物质遗产的阿里郎、腌泡菜相关的韩朝共同活动。

文化财厅表示,今年的政策目标为:△文化遗产保存与传承体系高度化 △文化遗产领域监管合理化与参与活跃化 △文化遗产享有与未来价值创造 △文化遗产交流与追讨、活用的充实化。

阅读韩文原文