2015-01-22

90%幼儿园明年前装监控……儿童虐待综合对策即将公布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将于近期出台涵盖社会各领域的综合对策,以根除虐待儿童行为。

教育部、文化体育观光部、韩国保健福祉部、韩国环境部、韩国雇佣劳动部、女性家族部等6个部门22日将上述内容纳入“国民幸福”领域今年的工作计划,并向朴槿惠总统作了汇报。

鉴于托儿所虐童事件影响不断扩大,相关部门长官将于本周在社会副总理兼教育部长官黄祐吕主持下召开社会关系长官会议,随后发布涵盖托儿所以外的家庭、幼儿园、幼儿补习班等的虐待儿童综合对策。

预计相关长官会议将讨论保育教师的选拔、培养、工作条件、待遇等中长期对策。

黄副总理对此表示“保育教师的条件太差”,并称只有同步改善教师工作条件,这类问题才能从根本上得到根除。

教育部计划修订幼儿教育法及补习班法,加强处罚规定:幼儿园及面向幼儿的补习班若发生虐待儿童行为,将予以关闭处理,相关补习班院长及讲师永久不得经营补习班或从业。

此外,幼儿园闭路电视(CCTV)安装比例今年将扩大至全体幼儿园的80%,明年提高至90%。至于托儿所,朝野正推动立法将CCTV强制化。

/数字媒体部

阅读韩文原文