2015-01-21 | 손철,서민준

公务员获准到三星集团、LG等大企业任职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定大幅扩大向三星集团、LG等大企业及全国经济人联合会等经济团体的人事交流。同时将设立可强制解散敌对团体的法律依据。

人事革新处21日在与行政自治部、韩国法务部等共同进行的“国家革新”青瓦台新年工作汇报中,公开了一项人事革新方案:在公职领域增加录用经济团体和中小企业等民间出身人士,同时允许公务员到大企业工作。首先,人事处将开放型职位改为只选拔民间人士,以提高公职社会的多样性与专业性。此前的开放型职位因公务员录用更多而曾受到批评。此外,各部门与地方自治团体、公营企业之间的人事交流规模将扩大至去年的2倍,并新将民间团体及机构纳入对象机构。也就是说,韩国企划财政部公务员与全经联职员之间的人事交流之门已经打开。

人事处还决定,为增强公务员竞争力,将三星集团、现代汽车等大企业纳入停职后赴民间工作的对象,适用公务员范围也从原先的4~7级大幅扩大至3~8级。为防止官商勾结,薪酬限制在公务员时期的最多1.3倍。但律师事务所及会计事务所仍按现行规定排除在民间工作对象之外。

人事处决定为提振公务员士气,实施两级以上特别晋升和5级快速晋升制度,并设立“大韩民国公务员奖”。为提高公职人员的宪法素养,自2017年起在5级公开招聘一次考试中增加“宪法”科目。

韩国法务部决定为强制解散祖国统一泛民族联合(泛民联)或韩国大学总学生会联合会(韩总联)等敌对团体设立法律依据。此前即便法院判定确认为敌对团体,也没有关于解散团体的法律强制规定。韩国法务部决定今后将法院最终判定为敌对团体时可强制解散的依据纳入国家保安法。目前泛民联、韩总联、祖国统一泛民族青年学生联合(泛青学联)、我民族联邦制统一推进会议等已被法院判定为敌对团体,但因缺乏解散团体本身的法律依据,其中部分仍在活动。

行政自治部为增强行政结构效率,将整合人口减少的面事务所,并实施把2~3个洞合为一个的大洞制。此外还将引入行政和预算自主权比现有邑面洞大幅扩大的“责任邑面洞制”,并在对政府组织进行诊断后对类似、重复职能予以合并撤销。

阅读韩文原文