2015-01-21 | 김상용

朴智元:“我当党代表、文候选人成为总统候选人,就是梦之队”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合党代表候选人、国会议员朴智元21日在国会举行的辩论会上表示:“文在寅议员高度评价了我对执政党的攻击力等,如果我成为党代表、文候选人成为总统候选人,或许会成为梦之队。”此前文在寅候选人当天曾称赞朴智元候选人“是兼具卓越信息能力和对执政党攻击力的人”。

对于“若成为党代表,就会重新变回民主党”的担忧,朴候选人回答:“民主党曾让金大中、卢武铉候选人当选,拥有值得自豪的历史。湖南有30个国会议员席位,岭南有60个。湖南真正的政治家追求的是民主主义、平民主义和改善韩朝关系。”他表示:“我将在守住湖南的同时,让新政治民主联合执掌政权。”

他还就“既主张清除亲卢派系,过去却与李海瓒议员等亲卢阵营合谋而当选院内代表”的提问回顾称:“为了政权更替我走了那条路。因此当时的李海瓒代表接受了我提出的全部要求。”

对于“连选区公荐都失败了,还能把总选举交给你吗”的提问,朴候选人表示:“我在深刻反省。所以才主张革新公荐制度。有9名市长候选人参选并进行党内初选,结果前任议员获得公荐,其余候选人便退选并支持无党派候选人。”他强调:“应设立资格审查委员会,彻底实行完全国民初选制。在湖南,如今仅凭新政治民主联合是不行的。但排除湖南也不行。我曾对文在寅候选人说,要走卢武铉的路。这样才能获胜。我拥有让金大中、卢武铉候选人当选的胜利DNA,因此要为在选举中取胜而挺身而出。”

阅读韩文原文