2015-01-20 | 김희원

未来型教科书开发项目面临中断危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数字教科书和核心素养示范教科书等政府主导的未来型教科书开发项目面临全面停摆的危机。今年用于数字教科书开发和核心素养示范教科书项目的预算为零,作为朴槿惠政府政策承诺的未来型教科书开发实际上已进入"开门歇业"状态。去年随着2015文理科整合教育课程的公布,教科书提前改编已被预告,在新教科书改编之前未来型教科书项目也不得不中断,有批评指出政府的草率政策连未来教育也一并当作了牺牲品。

据教育界20日消息,教育部在今年的预算方案中完全没有为数字教科书开发和核心素养示范教科书项目安排预算。今年数字教科书项目预算中,教科书开发和审议运营等核心预算被删除,仅为纵向研究和修改完善等安排了1亿3900万韩元。在过去两年仅开发了小学三、四年级和初中一年级社会、科学教科书的阶段,进一步的数字教科书开发就此停止。2013年相关预算为11亿7800万韩元,去年减少至7亿3900万韩元,两年间骤降至十分之一水平。

随着政府停止追加开发,数字教科书项目实际上面临被搁置的危机。去年163所示范学校中,仅用数字教科书授课的学校只有3%,在没有追加政策支持的情况下,示范项目的搁浅本已难以避免。教育部表示今年将重新接受志愿学校申请以延续示范项目,但截至新学期临近的目前,申请工作仍未开展。由此,当局原计划逐步扩大数字教科书适用范围、自2018年起应用于整个课程体系的方针也势必发生变化。

以"无需参考书的教科书"等为口号、去年首次推进的核心素养示范教科书项目也在一年后终止,今年相关预算被全额削减。政府表示已完成小学、初中各一个年级7门学科各一个单元的模型开发,但课程内的应用、后续扩大开发和支持工作全部中断,各学校难以灵活运用。

教育界认为,政府未来型教科书项目面临中断危机,与频繁的课程改编关系密切。在2009修订教育课程的引入尚未完成之际,去年又公布了以文理科整合为前提的2015修订教育课程,使基于原有课程开发的未来型教科书失去意义。与引入耗时四年以上的2009修订教育课程不同,新课程将自2017年起提前适用。尤其2015修订教育课程是包含文理科整合的全面修订,教科书变动幅度相当大,但至今连具体蓝图都尚未出台。因此,与纸质教科书联动的未来型教科书项目在课程改编之前只能停摆三年以上。

一位教育出版业界人士表示:"未来型教科书项目应与世界各国一样持续推进,以最大限度发挥智慧教育的优点、最大限度减少副作用。"他还说:"由于未安排预算,今年数字教科书项目实际上难以推进,信任政府、多年来投入开发费用的企业只能白白损失预算。"对此,教育部相关人士回应称:"(该项目)将在依据教育课程开发新教科书的过程中逐步适用。"

阅读韩文原文