2015-01-20 | 유병온

美国、OPEC“不干预市场”…低油价转入长期战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大石油卡特尔石油输出国组织(OPEC)与美国在近来的低油价战争中各自进入“坚守”状态,长期战态势日益稳固。在双方扬言不会率先从围绕石油霸权的“胆小鬼游戏”中退出的情况下,有分析认为低油价局面今后将进一步加剧。

据路透社19日(当地时间)报道,伊朗石油部长比詹·南达尔·赞加内近日通过石油部网站表示:“为阻止油价下跌,OPEC国家之间正在进行磋商,但未能取得成果,也没有减产计划”,“也不会与沙特阿拉伯再度会面”。意即尽管油价持续下跌令各国财政困难加剧,但短期内没有减产等人为调价计划。

伊朗与近来因低油价面临违约(债务不履行)危机的委内瑞拉等国一同,一直强烈主张OPEC有必要减产,与为牵制美国页岩油业界而主导维持OPEC产量配额的沙特处于对立面。在此背景下赞加内部长的发言,被解读为暗示围绕原油减产与沙特的对话已失败。伊朗国营法尔斯通讯社报道称,赞加内部长表示,考虑国家预算的适当油价水平应至少为每桶72美元线,但同时强调“即便油价跌破25美元,也不会对伊朗石油产业构成重大威胁”。

沙特也仍显从容。曾任沙特石油部长顾问的穆罕默德·阿尔萨班当日在接受英国BBC采访时提醒,沙特的国家金融资产约达3万亿里亚尔(886万亿韩元),并自信地表示“沙特至少能承受目前的低油价8年”。

面对坚称“不减产”的OPEC国家,美国也毫不相让。尽管近来油价跌破盈亏平衡点使美国页岩油企业陷入生存危机,美国仍坚持“不干预市场”的立场。据彭博社当日报道,美国国务院国际能源事务特使阿莫斯·霍赫斯坦近日在阿联酋首都阿布扎比举行的会议上表示:“人们问美国在国际油价暴跌时会做什么,但该做决定的是市场”,“美国不会干预原油市场”。

市场专家认为,由于美国与OPEC的坚守策略,国际油价下跌趋势短期内难以迎来反转契机。当日纽约商业交易所(NYMEX)因马丁·路德·金纪念日休市,但2月交货的西得克萨斯中质原油(WTI)价格在电子交易中收于每桶47.52美元,比前一交易日下跌1.17美元(2.4%)。

阅读韩文原文