“我是只懂音乐的人。也许听起来奇怪,(我来担任艺术总监时)曾要求不要给我除音乐以外的任何责任。因此在过去10年里,我判断我们首尔市立交响乐团已成为亚洲演奏水平最高的乐团,如果继续良好发展,将有可能成为世界一流乐团。这是最重要的。”
郑明勋(见图)首尔市立交响乐团艺术总监19日在首尔光化门首尔市交响乐团排练厅举行新年记者恳谈会,作出上述表示。今年迎来法人成立10周年,郑艺术总监谈起乐团成绩时表情平和,但他与乐团去年年末经历了从前代表理事朴贤贞的失言风波到其辞职的内部动荡。在此过程中,围绕朴前代表的争议蔓延至首尔市交响乐团向指挥郑明勋私人组织化的倾向及待遇问题。对此,郑艺术总监开口表示:“我们(乐团)是家人,更有家庭氛围也是好事”,“正是因为不理解这一点才无法接受;既然(运营)更好是好事,那么请在评判我们时,第一用耳朵来判断(音乐),第二请听听观众和音乐人的判断与评价。”对于其高额薪酬的争议,他反问:“那么如果我不拿钱工作,问题就解决了吗?”并表示:“以前在意大利执掌圣切契利亚音乐学院乐团时,曾有8年不领薪酬,而将其作为团员福利基金运营。”郑艺术总监还提到,若以为首尔市交响乐团建设专用音乐厅、以及保证全力支持国内外活动等对乐团的实质性帮助和解决方案为前提,他乐于“考虑不拿钱工作”。
他自2006年起担任2005年法人化的首尔市交响乐团艺术总监兼常任指挥。同期付费观众占座率从38.9%骤升至92.9%。自主收入也从1亿3000万韩元跃升至去年约50亿韩元水平。难以否认,郑艺术总监的声望及由此带来的首尔市交响乐团艺术性提升对此贡献巨大。
另一方面,郑艺术总监的三年合约已于去年年末到期,目前尚未续约。他指出:“三年前签约时的条件之一是专用音乐厅,但(至今连筹建准备都未开始),预算与三年前相比还减少了20%”,“我的签约条件就是确认音乐厅与支持(预算支援)。”同时他强调:“由于(我提出的)签约条件需要时间研究,我正在无合约状态下等待,但既然今年年底前的演出日程已经公布,‘我等于已与观众签约’”,“我所希望的只有乐团发展这一件事。”
然而,原定于今年4月的首尔市交响乐团美国巡演日程因预算被全额削减而前景不明。对此,经营本部长林亨旭表示:“海外演出通常在两年半前、国内演出在一年半前开始企划讨论,但预算在前一年年末才确定,某种程度上看似在未获预算批准的情况下开展了项目,但应考虑到这是演出行业的特殊性”,并补充说:“首尔市交响乐团几乎所有演出都售罄,去年11月开票的今年演出也已售出五成以上,而且多家大企业看到首尔市交响乐团的音乐发展而不吝赞助。”






