2015-01-19

[Seoul Economic Daily TV SEN] 新世界集团集团全力“提振内需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

新世界集团集团将投资创立以来最高金额3万3500亿韩元,积极配合政府振兴内需。尤其宣布将集中于综合购物中心和线上业务,请看韩知伊记者的报道。

[记者]

新世界集团副会长郑溶镇决定了历史上最大规模的投资。这是在消费低迷与经营管制叠加的困境下选择正面突破。

新世界集团在E-Mart总部举行集团高管研讨会,确定今年投资规模为历史最高的3万3500亿韩元。这比去年投资额2万2400亿韩元增加1万1100亿韩元,约增长50%。

[采访]新世界集团沟通团部长文成贤

(新世界集团集团)此次扩大投资计划,既有发掘未来成长动力的考虑,也因为近几年流通业颇为艰难。在此背景下,希望能为激活内需景气多少有所帮助……

此次投资之所以受关注,是因为去年新世界集团提出的“愿景2023”得以落实。去年初,新世界集团发布“愿景2023”,提出到2023年实现投资31万4000亿韩元、雇佣17万人、营业收入88万亿韩元,并表示将在10年间每年投资3万亿韩元以激活内需景气。今年的投资集中于综合购物中心和线上商城。首先将主力推进在京畿河南、高阳三松、仁川青罗等地推进的郊外型综合购物中心,以及东大邱综合换乘中心、新世界集团百货江南店扩建、Centum City追加开发、金海店新建项目。

还将着手强化线上商城。新世界集团去年打造了把易买得商城与百货商城整合为一的“SSG.com”。此外,随着通过移动端购物的用户增加,还将升级此前推出的SSG应用程序。

战略是到2020年建立6个E-Mart线上物流中心,通过线下流通企业的强项——物流,克服现有线上购物商城的局限。

新世界集团与合作伙伴美国西蒙地产集团按50:50持股设立合资公司Shinsegae Simon Inc.,在流通企业中最先进入奥特莱斯行业。新世界集团集团自2007年起推出的奥特莱斯中访客数量较高的骊州普瑞米姆奥特莱斯将于今年3月扩建开业。骊州普瑞米姆奥特莱斯将从目前约8000坪规模扩大一倍至1万6000坪规模重新面世。新世界集团预计此次施工也将带动访客增加,从去年的600万人增至今年的800万人以上。新世界集团计划通过奥特莱斯门店扩建,将其打造为如同西蒙地产集团目前运营的美国纽约伍德伯里奥特莱斯、日本东京御殿场普瑞米姆奥特莱斯那样的全球购物旅游地。还将聚焦于去年年底突破500家门店的便利店With Me业务。

新世界集团集团能否通过进攻性经营振兴低迷的内需经济,正受到关注。Seoul Economic TV韩知伊报道。

阅读韩文原文