2015-01-19 | 김광수

赴济州的新国家党最高委…已在为国会选举造势?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党代表金武星19日上午到访济州市奉盖洞4·3和平公园。金代表祭拜后与4·3遇难者遗属会会长郑文铉交谈时说:“让我们一起努力,把问题妥善解决。”并与其拥抱。/济州=韩联社 新世界党召开现场最高委员会议,倾听地区民意,加强对薄弱地区的攻略。其战略是一方面平息记载文件外泄幕后情况的记事本风波,另一方面通过造势同步推进明年大选(国会选举)的前期整备工作。

新世界党代表金武星19日在济州道厅举行的济州现场最高委员会议上强调:“在济州特别自治道举行首次现场最高委员会议、走进国民之中,是因为济州道对我们新世界党而言是重要而宝贵的地方。”

金代表接着表示:“济州道是新世界党的薄弱地区。政党是为选举而存在,但从第17届起在3个选区中一席未得,全面落败”,并补充说:“未能赢得济州道民之心,我们的过错很大,正在深刻反省。”

最高委员李贞铉也附和说:“希望大家想一想,特定政党的席位包揽不是一次,而是长期持续时所产生的不均衡。”他表示:“在野党不参加党政、党政青、党青会议,也无法参加”,强调济州道全由在野党议员占据,在政府预算安排上也处于不利,因此希望在明年选举中支持新世界党。当日会议集中讨论了济州道最重要的议题——济州机场悬案的解决。金代表指出:“济州机场已达饱和状态,触及极限”,“2013年使用者达2320万人次,相当于航站楼容量的91%。”

韩国国土交通部为解决济州机场问题,正就现有机场扩建与新机场建设等开展研究委托。国土部机场航行政策官张永洙解释称:“制定缓解拥堵对策十分紧迫,因此两项方案并行推进”,“委托研究到11月底结束,但重要的是要尽快决定才能推动大规模投资,因此打算提前。”

道知事元喜龙就济州海军基地等悬案的解决请求中央党协助。元道知事强调:“军民复合港问题依据韩国大法院判决正在顺利推进”,“问题在于以江汀村民会为中心的居民之间的创伤与矛盾能否得到治愈和化解,这是执政党的责任,也是济州道的责任。”他还就去年被指定为国家追悼日的4·3事件,请求金代表推动朴槿惠总统今年能够到访。

新世界党将于本月22日访问在野党大本营全州,举行第二次现场最高委员会议。

阅读韩文原文