2015-01-19 | 권대경

橙汁只喝两纸杯,糖分即“摄入过量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,部分橙汁产品两纸杯的分量,就相当于世界卫生组织(WTO)建议的每日糖类摄取量。

也就是说,仅喝两杯就可能导致糖类摄取过量,因此有必要减少为提升甜味而添加的加工糖类(白砂糖、液态果糖等)。

韩国消费者院19日表示,将市面销售的15种橙汁产品分为果汁和果味饮料,对其营养成分、安全性、标识实态、价格等进行分析后得出上述结论。果汁指果汁含量95%以上的产品,果味饮料指果汁含量10%以上、不足95%的产品。

调查结果显示,15种产品中有11种在制造过程中为提升甜味添加了白砂糖或液态果糖等。其中以一纸杯分量(200毫升)为基准,糖类含量最高达23.51克的产品是熊津食品的“高钙橙汁100”,同一公司的“自然是365日橙汁100”也高达23.32克。WTO建议的每日摄取量为50克。

维生素C含量方面,橙汁产品从48.67毫克到147.98毫克不等,果味饮料从44.60毫克到77.54毫克,各产品间最高分别相差3倍和1.7倍。

此外,还有8种产品完全没有标示橙汁主要营养素维生素C的含量。

热量方面,每200毫升最低55.2千卡(德尔蒙黑加仑橙汁)至最高111千卡(熊津集团高钙橙汁100),最大相差2倍。消费者院提醒,需要控制饮食的患者应确认营养成分标示后再饮用。

另外,橙汁的品质与价格比较信息可在智能消费者网站(www.smartconsumer.go.kr)查询。

阅读韩文原文