2015-01-19 | 김동진

美国副总统拜登住宅遭枪击…正调查是否为恐袭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国媒体18日报道,位于美国特拉华州威尔明顿的副总统乔·拜登住宅17日(当地时间)下午遭到枪击,但当时拜登副总统夫妇外出,未造成伤害。

白宫特勤局(SS)发言人罗伯特·霍巴克当天在接受CNN采访时表示:“一辆身份不明的汽车于前一天下午8时25分左右经过拜登副总统住宅时开枪射击。”

霍巴克发言人称:“一辆高速驶过拜登副总统住宅前的车辆射出数发子弹”,“该车是在经过警卫区外的普通道路时开枪的”。

据悉,拜登副总统的住宅距普通道路数百米。

霍巴克发言人解释说:“当时在现场的特勤局人员听到枪声后立即作出反应,但该车以极快速度逃离。”

霍巴克发言人说明,枪击事件发生时拜登副总统所幸与夫人一同外出,未受任何伤害。

特勤局在枪击事件发生后立即大幅加强了对拜登副总统住宅的警卫,目前正在搜查周边,并调查犯案者射出的子弹是否嵌入拜登副总统住宅建筑或邻近建筑外墙等处。

据悉,特勤局尤其考虑到此次枪击事件发生在自生型恐怖分子“孤狼”恐怖威胁升高之际,正将恐怖袭击的可能性纳入调查。

阅读韩文原文