2015-01-18 | 김상훈

[投资活性化对策内容几何]板桥周边建“第二科技谷”…将板桥打造为创造型集群

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第二板桥科技谷鸟瞰图。

政府决定在目前汇聚众多有前景软件企业的板桥科技谷附近增建第二科技谷,将这一带培育为“板桥创造经济谷”。

2011年5月完成售地的66万平方米规模板桥科技谷目前入驻了信息技术(IT)、文化产业技术(CT)、生物技术(BT)等领域的870多家企业(员工约6万人)。

但用地面积与主要发达国家的产业集群相比非常狭小,不仅新企业难以入驻,企业支援设施和文化、便利设施等也难以进驻。

据此,政府计划利用城南市金土洞一带的道路公社搬迁用地、绿化带(GB)解除用地、韩国国际协力团(KOICA)用地等,建设约43万平方米规模的城市尖端产业园区,打造不亚于美国硅谷的地标。

首先,主管部门韩国国土交通部决定,在部长对产业园区进行区域指定的情况下,由韩国土地住宅公社(LH)造地,以板桥科技谷供应价70%的水平、每3.3平方米约900万韩元的价格供应用地。

国土部计划将属于GB地区的京釜高速公路西侧园区开发为培育IT、文化内容、服务等三大新产业的复合产业空间,并作为公共研究机构和企业研究所的专用用地供应。

另外,拥有道路公社、KOICA用地的东侧园区将建设为进驻酒店、会展中心、支援创业企业的“企业支援枢纽”等的“创新交流空间”。

特别是政府将在东侧园区引入民间公开招标方式,对提出创意性使用计划的企业以原形地形式供应土地,以降低初期造地费用。

还制定了提升居住品质的计划,扩充既有科技谷所缺乏的办公公寓和服务式公寓等城市型居住设施,并引进教育、文化、福利设施。为支援创业和风险企业,将设立政府综合支援中心,一站式提供定制型行政服务。

国土部计划在今年上半年制定开发计划,明年上半年进行区域指定并开工,2017年上半年出售用地。

国土部一位相关人士表示:“通过板桥创造经济谷项目,预计将产生约1.5万亿韩元的新增投资效果”,“建成后板桥一带预计将成长为1500多家尖端企业、10万人工作的创造集群”。

阅读韩文原文