2015-01-17

仁川幼儿园园长因疏于管理监督被立案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引发儿童殴打风波的仁川某幼儿园园长A(33岁,女)因疏于管理监督而被不拘留立案。

仁川延寿警察署17日表示,上午8时以参考人身份到案的A接受调查后,因疏于保育教师管理责任的嫌疑成立,已转为嫌疑人身份并不拘留立案。

A被指控的罪名是,保育教师B(33岁,女)本月8日以剩下泡菜为由猛打一名四岁女童脸颊等,共5次虐待幼儿,但A未采取实质措施加以阻止(《儿童福利法》上的疏于管理监督)。

A在警方调查中主张:“同事教师说B平时有大声呵斥孩子的情况,我曾提醒过她”,“但我不知道有殴打的事。”

A当天接受了4个半小时调查,离开警察署时,面对记者关于是否知晓B殴打事实的提问,回答:“不知道,对不起。”

此前,警方已就对幼儿施暴的嫌疑(《儿童福利法》上的虐待)对保育教师B申请了逮捕令。

B除本月8日以剩下泡菜为由猛打四岁女童脸颊外,还因动作做错而将另一名幼儿推倒、以不睡午觉为由扔被子等,共5次虐待儿童。

对B的逮捕令实质审查定于当天下午2时在仁川地方法院举行。

涉事幼儿园于2013年2月开园,但因此次事件已于15日被处以停止运营处分,面临设施关闭。

/数字媒体部

阅读韩文原文