[主播]
随着韩国国内瓶装水市场扩大至6000亿韩元规模,企业间竞争也日趋激烈。近来气泡水人气亦不断上升。愈演愈烈的“水之战争”,由记者韩知伊采访报道。
[记者]
这是一家汇集了全球各地以有益健康闻名的水的水吧。从口感刺激、带来清凉感的气泡水,到融化喜马拉雅万年积雪的冰川水,再到富含矿物质、兼顾健康的水。冰箱中陈列的100多种瓶装水各展魅力。根据自身体质饮水或按口味挑选水的人持续增加,瓶装水市场每年呈现大幅增长。
[采访] 李相俊 / 百货店加工食品组
随着对气泡水的需求大幅增加,含矿物质、无机质的功能性水确实很受顾客青睐。这种反响直接转化为购买。
去年在大型超市销量最高的饮料也是瓶装水。某大型超市去年1至9月饮料销售额中,瓶装水占比为23.2%,超过碳酸饮料的20.8%和果汁饮料的20.3%,位居第一。直至2010年,瓶装水在饮料总销售额中的占比仅为果汁饮料的一半水平,4年间实现了反超。
消费者对水的需求超过碳酸饮料,韩国国内瓶装水市场持续高速成长。
2000年规模为1500亿韩元左右的韩国瓶装水市场,2013年突破5400亿韩元,去年已接近6000亿韩元,10余年间增长达400%。瓶装水市场呈爆发式增长,新的后起之秀也纷纷入场。
目前韩国国内瓶装水品牌中市场份额第一的是光东制药的济州三多水。去年农心集团推出的白山水超过“江原平昌水”,升至第二位。此外还有Lotte Chilsung Beverage的ICIS、可口可乐的纯水等,市面上推出的瓶装水多达100余种。
近来新登场的气泡水以快于瓶装水的速度扩大市场。因为气泡水被认为有助于减肥、改善消化不良等,维持身体平衡。
同时,去年年末政府放宽规制,允许瓶装水工厂也生产气泡水,韩国国内气泡水销量预计将急剧增加。饮料业界预计,韩国国内气泡水市场规模从2010年的75亿韩元增至去年的195亿韩元,增长约2.6倍,今年将达到350亿韩元。
“挑选兼顾健康、美容与口味的水的消费者不断增加,气泡水市场也在扩大。饮料业界展开的‘水之战争’预计将更加激烈。”Seoul Economic Daily TV 韩知伊报道。
[摄像 金京振 / 剪辑 金志贤]






