2015-01-15 | 양준호

网球费德勒、高尔夫伍兹 “今年结束大满贯冠军荒” 自信重振声威

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

戴米安·梅雷迪思(右)、起亚汽车澳大利亚销售法人首席运营官(COO)15日在澳大利亚墨尔本公园举行澳大利亚网球公开赛"官方用车交付仪式",与起亚汽车全球宣传大使拉斐尔·纳达尔合影留念。起亚汽车作为澳网官方赞助商,在赛事期间提供"K5""Soul""嘉华"等共计107辆车。/图片提供=起亚汽车 2012年7月和2008年6月。这分别是"网球皇帝"罗杰·费德勒(34岁,瑞士)和"高尔夫皇帝"泰格·伍兹(40岁,美国)最后一次举起大满贯奖杯的时间。

两位皇帝此后历经起伏,但重要的是他们至今仍是现役球员,且仍被称为皇帝。费德勒在与年龄相差十岁左右的后辈的对拉中也不落下风,伍兹则决心在今年结束持续近7年的大满贯荒。哪一位皇帝会先传来增添大满贯头衔的消息呢?

或许费德勒已经有了答案。19日起将在澳大利亚墨尔本公园举行的本赛季首个网球大满贯赛事澳网,世界排名第二的费德勒将以最佳身体状态出战。被问及能否增加大满贯胜场时,费德勒回答"我相信可以做到"。他表示"在墨尔本可以争一争。如果觉得会很难,还不如待在家里",展现出自信。自信的依据十分明确。费德勒在11日结束的澳大利亚布里斯班国际赛中夺冠,收获男子职业网球(ATP)巡回赛生涯第1000胜。这是历史上第三人,也是现役球员中的首位。他在与小自己九岁的米洛斯·拉奥尼奇(第8位,加拿大)的两小时鏖战中取胜,收获生涯第83个冠军奖杯。

1998年转为职业选手的费德勒,去年年初世界排名仅为第8位,是12年来个人最低。这一排名反映了2013年温网32强战(64强淘汰)出局等低谷。那一年费德勒仅夺得1个冠军。但引入斯特凡·埃德伯格(瑞典)担任新教练的费德勒没有休息,而是强行出战更多赛事,不断逼迫自己。去年11月,他在腰伤之下仍全力拼搏,为瑞士赢得了戴维斯杯(男子网球国家对抗赛)首个冠军。去年积累五个单打冠军的费德勒以世界第二结束赛季,并在新年首个赛事中创下大纪录,宣告复活。费德勒有望以2年6个月来的首个大满贯冠军、生涯第18个大满贯头衔,从年初就重新开启"费德勒时代"。

去年已凭温网亚军在大满贯中找到感觉的费德勒,近来因竞争对手的低迷而受到更大关注。与费德勒同样拥有四次澳网冠军的世界第一诺瓦克·德约科维奇(塞尔维亚)上周在卡塔尔公开赛八强战中落败。费德勒的"永恒对手"拉斐尔·纳达尔(第3位,西班牙)也在同一赛事首轮负于世界排名第127位的选手。因右手腕伤势自去年7月温网后休战三个月的纳达尔表示"要完全恢复到100%还需要再观察一段时间"。澳网单打冠军将获得310万澳元(约27.5亿韩元)奖金。

另一方面,关乎伍兹生涯第15个大满贯的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛本赛季首个大满贯赛事是4月的美国大师赛。伍兹将从两周后的凤凰城公开赛开始,检验增加大满贯胜场的可能性。杰克·尼克劳斯(美国)15日在采访中表示"伍兹似乎为了确认自己的训练成果,比往年更早出战比赛",并就其上月在表演赛中连续出现的"打地"失误诊断说"伍兹的短杆能力不会消失,只是有点生锈了"。他说"我自己中间也有3到4年没有拿到大满贯冠军,后来又增加了胜场。伍兹也会如此",并表示"伍兹的职业生涯还没有结束,只是暂时的平静期",一如既往地表达支持。尼克劳斯因保持大满贯最多胜(18胜)纪录,总会被问到与伍兹有关的问题。伍兹去年因腰伤仅出战PGA巡回赛7站赛事,没有夺冠并两次未能通过淘汰线。表示通过成功康复已完全摆脱疼痛的伍兹,将于29日开启PGA巡回赛新年赛程。

阅读韩文原文