2015-01-15

[内需强国是解法] 内需虚弱,韩国无力撑过危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于积累的国富规模相比日本处于绝对劣势,加之创造附加值的能力也在快速下降,人们普遍担忧:若进入与日本相同的危机,韩国经济将无力支撑。因低油价而使化学行业增长动力大幅萎缩的丽水产业园区全景。/=韩联社

副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕近日在私下场合与记者见面时表示:“从人口老龄化速度看,我们比日本情况更严重。”崔经济副总理判断,与民间部门积累了巨额财富的日本相比,我们是在“空手”状态下迎来不景气。当然这是为强调必须开展大规模结构调整,但其中也透出紧迫感。专家的判断并无不同。多数分析认为,附加值创造能力下降的速度比日本更快,加之经济体量本身与日本不同,我国经济没有体力承受长期萧条。若说日本失去了20年,我们可能失去大韩民国本身。

◇冷却的增长引擎……附加值创造能力急剧下降=日本与我国经济有诸多相似之处。产业结构即为代表。从被称为产业之米的钢铁到汽车、电子产品,两国均依靠制造业与出口实现增长。然而本国国内制造业创造附加值的能力正显著下降。

据现代经济研究院数据,1995年高达90.4%的日本制造业附加值自主供给比率持续下降,2011年为79.0%。同期我国从62.8%降至56.6%,降幅小于日本。但近期降势更为陡峭。2005年为61.4%的我国附加值自主供给率,5年间下降4.8个百分点,超过日本(4.2个百分点)。

问题在于,随着企业接连将生产基地转向海外,国内创造的附加值可能进一步缩小。现代·起亚汽车去年9月启动了年产30万辆规模的起亚墨西哥工厂建设,今年第二季度将开工现代汽车中国常州工厂,第三季度开工重庆工厂。Samsung Electronics也在越南、中国、印度、巴西之后,筹备设立印度尼西亚手机生产工厂。

大林大学教授金弼秀评价称:“售后市场本身在海外建立,创造就业、确保税收等国内生产的优势正在消失。”现代经济研究院未来市场研究室长李富炯表示:“一个经济体的体力最终可用创造多少附加值来衡量,近来我国附加值自主供给能力快速下降,意味着承受萧条的力量相应削弱。”

◇人均GDP增长率低于发达国家=人均国内生产总值(GDP)增长率也落后于发达国家。据国际货币基金组织(IMF)调查,我国人均GDP从1980年的1689美元增至1989年的5565美元,年均增速为7.9%。同期美国、加拿大、澳大利亚等发达国家年均达到9.5%左右。此后韩国也提高了增长率。2000年至2013年,我国人均GDP年均增长率升至9.7%。但仍未追上发达国家。美国(10.7%)、加拿大(10.5%)、荷兰(10.6%)、芬兰(10.5%),乃至遭遇财政危机的南欧国家西班牙(10.1%)、意大利(10.3%)、葡萄牙(9.8%)等,人均GDP增长速度都快于我国。

◇撑过20年萧条的日本,如今的韩国不可能=去年日本GDP为4万7698亿美元,继美国(17万4163亿美元)和中国(10万3554亿美元)之后位居世界第三,是我国(1万4495亿美元)的3倍以上。更何况仅就长期萧条初期的1990年来看,日本GDP为4万4900亿美元,也远高于目前的我国。这正是日本在长期停滞中仍能凭积累的国富撑住的原因。

在此情况下,我国随着边缘家庭增加,福利支出也在增长。据韩国银行数据,以2011年为准,我国社会福利支出为128万亿韩元,占GDP的10.35%。虽低于日本及发达国家水平,但随着老龄化与社会两极化加剧,绝对规模10年间增长3倍多,占GDP比重也增加近2倍。韩国经济学会会长金正植表示:“日本在1980年代高增长期以民间为中心大幅增加海外资产持有,得以承接外国人抛售的国债”,“我国民间财富不大,若财政赤字增势过快,有可能被推向危机。”/特别采访组

阅读韩文原文